今日のことば・・・急いで仕上げろ

「急いで仕上げろ」は、
ドイツの詩人、ハインリッヒ・ハイネの詩の一説ですね。
ハイネの詩「いとしい人よ、君の手を」はこんな感じです。

「いとしい人よ、君の手を此の胸の上に置きたまえ。
さて聴きたまえ、心臓の中の高鳴りを。
そこに住むのは、意地わるな大工。
僕のひつぎを作っているのだ。

昼となく夜となく槌（つち）を打つ音。
早や永いことそのために夜も眠れぬ。
急いで仕上げろ、大工ども。
僕はぐっすり眠りたいんだ。」（片山敏彦訳『ハイネ詩集』新潮文庫）

さあ、今日も急いで仕上げろでいきましょう。


電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。

●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp