今日のことば・・・生き抜くただ一つの方法

「生き抜くただ一つの方法」とは、
ビートルズのジョン・レノンのことばですね。
1964年、映画「ア・ハードデイズ・ナイト」が公開された頃の
インタビューのなかで、
ジョンはビートルズの下積み時代（ドイツに遠征し
ハンブルクのクラブで演奏した頃）を振り返って言っています。
「Started on pills when I was 15, no since I was 17,
since I became a musician.
The only way to survive in Hamburg,
to play eight hours a night,
was to take pills.」
(Compiled by Miles, John Lennon In His Own Words, Omnibus Press)
(ピル(覚醒剤の錠剤)をやりはじめたのは15歳、いや、17歳からだ、
ミュージシャンになってからだから。
あれは、ハンブルクで生き抜くただ一つの方法で、
ひと晩に8時間演奏しなくちゃいけなくって、
それでピルを手に取ったのさ。)
さあ、今日も生き抜くただ一つの方法でいきましょう。

電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。

●電子書籍は明鏡舎。
http://www.meikyosha.jp