【インドの神様】 ～ ガルーダ神 ～

ガルーダを和訳すると、鷲あたりになるようだが、
そもそも架空の生き物だし、日本語にないのがから、
どことなくフィットしない。

ヨーガにも「ガルーダ・アーサナ」と言うポーズがあるが、
「鷲のポーズ」と言われると、違和感がある。
ガルーダはガルーダ、聖鳥ガルーダなのだ。

関係ないけど「ガルーダ・インドネシア航空」を
「鷲インドネシア航空」と言ったら変でしょう？

写真は北インド、ウダイプールのシンボルである
ジャグディシュ寺院のガルーダ神。
本尊のヴィシュヌ神の正面に祀られており、
聖鳥の姿ではなく人間の姿で現されていた。

　　　　　　　

ガルーダが生まれた時に、母親は蛇に支配されていた。
昔、蛇族と賭けをして負けたのが原因であった。
ガルーダは蛇族に支配を解いてくれるように頼んだところ、
天界にあるアムリタ（不死の霊水）を持って来れば、
許してやると言う。

ガルーダは天界へと向かった。
途中で神々の攻撃を受けたが、はねのけた。
最後にヴィシュヌ神が現れ、戦いを挑んできた。
なかなか決着がつかなっかので、ヴィシュヌ神が言った。
「私の乗り物になれば、
　高い位につけてアムリタを分けてやろう」

ガルーダがこれを受け入れたので、
ガルーダ神となりアムリタを手に入れることが出来た。

ガルーダはアムリタを蛇族の元に届けたが、
隙を見て持ち去ったと言う。
蛇は草に付いたわずかなアムリタを飲もうと必死になった。
その時に蛇の舌は草で切れ、２つに分かれたそうだ。

　≪ 関連記事 ≫　

【インドの神様】 ～ヴィシュヌ神～
【インドの寺院】 ～ジャグディシュ寺院 （ウダイプール）