¿Por qué fabrican o, en cambio, por qué son capaces de fabricar?

En el caso de Asahi Shimbun, el narcisismo excesivo está causando fricciones con la sociedad japonesa y el pueblo japonés.
Agosto 09, 2018
El siguiente es un capítulo que envié a Japón y al mundo el 2018-06-27 y debería ser releído tanto por Japón como por el mundo.
El énfasis en el texto, a excepción del titular, es mío.
La enfermedad "antijaponesa"
He sido reportera en el Yomiuri Shimbun durante más de 20 años.
Durante mucho tiempo he tenido serias dudas sobre la postura informativa de Asahi Shimbun, que prioriza la ideología sobre los hechos.
Cuando descubrí que Asahi Shimbun fabricó el artículo sobre el artículo 9, me embargó una emoción similar a la ira, pensando que esto no era más que una blasfemia contra el periodismo.
Al mismo tiempo, me preguntaba si había una "enfermedad mental" detrás de la fabricación sistemática del artículo por parte del periódico.
¿Por qué fabrican o, en cambio, por qué son capaces de fabricar?
Mientras pensaba en ello, recordé lo que un historiador alemán me dijo una vez sobre "la investigación histórica a través de la psicología".
Me pregunté si era posible psicoanalizar a izquierdistas japoneses como Asahi Shimbun y figuras culturales progresistas, lo que me llevó a escribir "La enfermedad de los 'antijaponeses': Desentrañando el lavado de cerebro japonés por GHQ y los medios" (Gentosha).
Algunos conservadores japoneses han criticado al Asahi Shimbun por ser "contraproducente".
De hecho, el periódico es un medio de comunicación japonés. Sin embargo, no es descabellado que se le considere como tal cuando se reporta constantemente noticias que van en detrimento del interés nacional.
Paradójicamente, sin embargo, he llegado a creer que en realidad pueden tener más "amor propio" que cualquier otra organización.
En otras palabras, planteé la hipótesis de que el sentido de autoconservación de que son "buenos japoneses" y diferentes de "malos japoneses" que no reflexionan sobre el pasado de la guerra, y la cosmovisión del bien y el mal podría llevar a Asahi Shimbun a fabricar cosas.
＊ Cuando leí esta hipótesis; Inmediatamente pensé que ... por alguna razón, la estructura mental de Kiyomi Tsujimoto, que NHK transmite hasta el punto de repugnar ... y que originalmente era un criminal que fue arrestado, tiene sentido si lo piensas de esta manera *.
Cuando le pregunté a un psiquiatra sobre esta hipótesis, dijo: "De hecho, el Asahi Shimbun tiene mucho en común con un trastorno narcisista de la personalidad.
El síntoma puede describirse como la enfermedad "antijaponesa".
Todo el mundo tiene narcisismo, pero si se vuelve demasiado, eventualmente conducirá a conflictos con las personas que los rodean.
En el caso del Asahi Shimbun, el narcisismo excesivo ha causado fricciones a la sociedad japonesa y al pueblo japonés.
El peor ejemplo es su cobertura de mujeres de solaz.
Donde debería haber escrito artículos basados ​​en los hechos que había entrevistado, Asahi Shimbun continuó escribiendo artículos basados ​​en las falsedades de Seiji Yoshida durante muchos años.
Dado que comenzó con una mentira, todo lo que escriba solo puede ser ficción.
De hecho, los informes de Asahi Shimbun sobre el incidente de Nanking y el tema de los libros de texto también son el resultado de un narcisismo excesivo. Aún así, el hecho es que ha agriado las relaciones con los países vecinos y ha dañado significativamente la reputación de Japón en el mundo.
Este artículo continúa.