WiLL, una de las mejores revistas mensuales del mundo, sale mañana.
Tengo una suscripción de tres años. Llegó hoy a mi casa.
Lo siguiente es de la columna de Hiroshi Yuasa que abre la revista.
Este artículo es una lectura obligada no sólo para los japoneses sino también para personas de todo el mundo.
Nunca desesperes.
Si tuviéramos que elegir a una persona en Estados Unidos, nuestro aliado, que ha impactado el camino de Japón hacia adelante, no sería un presidente importante o un empresario que ha hecho una fortuna en Internet.
De hecho, creo en secreto que sería James E. Auer, profesor emérito de la Universidad de Vanderbilt.
También lo fue el hecho de que el ex primer ministro Shinzo Abe recibió la visita de su viejo amigo Auer en noviembre de 2007, dos meses después de que la primera administración de Abe dejara el cargo.
En esta ocasión, le entregó a Abe un libro.
Se trataba de "Never Dispair", una biografía del ex primer ministro británico Winston Churchill.
Desde entonces, Abe ha estado sosteniendo el libro en sus manos mientras secretamente lucha por regresar.
Regresó a la oficina del primer ministro en diciembre de 2012 y siguió siendo el primer ministro con más años en el cargo en la historia constitucional hasta septiembre de 2020.
Durante este tiempo, Abe impulsará la aprobación del ejercicio del derecho de autodefensa colectiva y liderará una estrategia en el Indo-Pacífico para disuadir a China e involucrar a Estados Unidos.
Cuando Auer se convirtió en el primer extranjero en ganar el Premio Shoronetsu del Sankei Shimbun en 2015, Abe rápidamente lo felicitó.
En su discurso de felicitación, agradeció a Auer por inspirarlo con ese libro de Churchill y dijo que "nunca lo olvidaría".
Las reflexiones de Auer sobre el libro se basaron en su opinión de que ningún otro político ha intentado asegurar la alianza entre Estados Unidos y Japón con una visión más estratégica que Abe.
Esperaba que, como Churchill, resurgiría y lideraría Japón y el mundo.
Churchill fue un gran líder que llevó a los aliados a la victoria en la Segunda Guerra Mundial contra Alemania.
Gracias a su elocuencia, tomó el poder, dirigió la guerra y unió al pueblo británico.
Claramente, Auer esperaba de Abe la fortaleza y las sólidas habilidades de liderazgo de Churchill.
Abe estuvo a la altura de esas expectativas en su segunda administración.
Auer murió por complicaciones de la enfermedad de Parkinson el 16 de mayo.
Tenía 82 años.
Auer, un oficial de la Armada estadounidense, finalmente apoyó la relación "Ron Yas" entre el presidente Reagan y el primer ministro Yasuhiro Nakasone, que, en términos prácticos, ganó la Guerra Fría contra la Unión Soviética como Director del Departamento de Japón del Pentágono.
Sin su presencia, el diseño de la "división de deberes y roles" entre Japón y Estados Unidos que sirviera de base para fortalecer la alianza sería inconcebible.
Contenía no sólo la tradicional mera "división de responsabilidades", sino también directrices claras para operar una interpretación flexible de la Constitución para la acción conjunta Japón-Estados Unidos y permitir el uso del derecho de autodefensa colectiva.
Tras su jubilación, Auer se convirtió en director del Centro de Estudios y Cooperación entre Estados Unidos y Japón de la Universidad de Vanderbilt en Tennessee. Allí recibió a más de cien académicos japoneses que luego ocuparon importantes puestos como políticos, burócratas y periodistas japoneses.
En mis interacciones con Auer, sentí estos vínculos de las relaciones entre Estados Unidos y Japón y un profundo sentido de vínculos familiares y dignidad humana.
The Tennessean, un periódico local de Tennessee que informó el obituario de Auer, mencionó que "a James le sobreviven tres hijos", el músico Teiichiro, la educadora y cuidadora Helen, y el mayor del Cuerpo de Marines de EE. UU., John Ed, y sus cinco nietos.
Nos dijeron que sus tres hijos fueron adoptados y que también fueron educados en casa.
En Estados Unidos, donde se respeta el espíritu de independencia, la educación en el hogar es una opción en algunos estados.
En Estados Unidos, donde se valora mucho la independencia, los padres pueden educar a sus hijos en casa, rechazando la escolarización con una política educativa diferente.
El primer hijo japonés adoptado por la pareja se llamó "Francis Teiichiro Auer".
Su segundo nombre japonés fue tomado del nombre de un almirante japonés.
Luego vino una niña de seis meses de Corea, seguida por un niño caucásico de Estados Unidos.
Auer pensó que no podría tener más de dos, pero la señora Auer lo convenció de que "esto era un regalo de Dios" y se convirtieron en padres de tres.
Cuando Francisco le preguntó: "¿Qué es un japonés?" Auer respondió inmediatamente: "Su significado es alta calidad".
Entonces Francisco empezó a decir "Soy de alta calidad" a sus amigos.
Auer se rió: "Mis hijos son la tríada Estados Unidos, Japón y Corea del Sur.
Cuando el autor los conoció, los niños tenían alrededor de nueve años y estaban creciendo, pero ahora, como informó el Tennessean, están forjando su propio camino.
Las palabras de Auer revelaron una confianza en sus lazos familiares que me hizo pensar en el significado de la dignidad humana.
A través de Auer, aprendí no sólo sobre su grandeza como persona sino también sobre la profundidad de la generosidad de Estados Unidos.
Y el espíritu de nunca desesperar.
2023/6/8 in Osaka
