WiLL, l'un des meilleurs magazines mensuels au monde, sort demain.
J'ai un abonnement de trois ans. Il est arrivé chez moi aujourd'hui.
Ce qui suit est extrait de la chronique d'Hiroshi Yuasa qui ouvre le magazine.
Cet article est une lecture incontournable non seulement pour le peuple japonais mais aussi pour les gens du monde entier.
Ne désespérez jamais.
Si nous devions choisir une personne aux États-Unis, notre allié, qui a influencé l'avenir du Japon, ce ne serait pas un président conséquent ou un entrepreneur qui a fait fortune sur Internet.
En fait, je crois secrètement qu’il s’agirait de James E. Auer, professeur émérite à l’Université Vanderbilt.
Il en a été de même pour le fait que l'ancien Premier ministre Shinzo Abe a reçu la visite de son vieil ami Auer en novembre 2007, deux mois après le départ du premier gouvernement Abe.
A cette occasion, il a remis un livre à Abe.
Il s'agissait de « Never Dispair », une biographie de l'ancien Premier ministre britannique Winston Churchill.
Depuis lors, Abe tient le livre entre ses mains alors qu’il s’efforce secrètement de revenir.
Il est revenu au bureau du Premier ministre en décembre 2012 et est resté le Premier ministre le plus ancien de l'histoire constitutionnelle jusqu'en septembre 2020.
Pendant ce temps, Abe fera pression pour l’approbation de l’exercice du droit de légitime défense collective et mènera une stratégie indo-pacifique pour dissuader la Chine et impliquer les États-Unis.
Lorsqu'Auer est devenu le premier étranger à remporter le prix Shoronetsu du Sankei Shimbun en 2015, Abe l'a rapidement félicité.
Dans son discours de félicitations, il a remercié Auer de l'avoir inspiré avec ce livre de Churchill et a déclaré qu'il "ne l'oublierait jamais".
Les réflexions d'Auer sur le livre étaient basées sur son jugement selon lequel aucun autre homme politique n'a tenté de garantir l'alliance américano-japonaise avec une vision plus stratégique qu'Abe.
Il espérait que, comme Churchill, il se relèverait et dirigerait le Japon et le monde.
Churchill était un grand leader qui a mené les Alliés à la victoire lors de la Seconde Guerre mondiale contre l’Allemagne.
Grâce à son éloquence, il s’est emparé du pouvoir, a mené la guerre et a uni le peuple britannique.
De toute évidence, Auer attendait de la part d'Abe le courage de Churchill et ses solides compétences en leadership.
Abe a répondu à ces attentes lors de sa deuxième administration.
Auer est décédé des complications de la maladie de Parkinson le 16 mai.
Il avait 82 ans.
Auer, un officier de la marine américaine, a finalement soutenu la relation « Ron Yas » entre le président Reagan et le premier ministre Yasuhiro Nakasone, qui, en termes pratiques, a remporté la guerre froide contre l'Union soviétique en tant que directeur du département japonais du Pentagone.
Sans sa présence, la conception de la « division des devoirs et des rôles » entre le Japon et les États-Unis, qui servirait de base au renforcement de l'alliance, serait inconcevable.
Il contenait non seulement la simple « répartition des responsabilités » traditionnelle, mais aussi des lignes directrices claires pour appliquer une interprétation flexible de la Constitution en vue d'une action conjointe Japon-États-Unis et permettre l'exercice du droit de légitime défense collective.
À sa retraite, Auer est devenu directeur du Centre d'études et de coopération américano-japonaise à l'Université Vanderbilt au Tennessee. Là, il a accueilli plus d'une centaine d'universitaires japonais qui ont ensuite occupé des postes importants en tant que politiciens, bureaucrates et journalistes japonais.
Dans mes interactions avec Auer, j’ai ressenti ces liens entre les États-Unis et le Japon ainsi qu’un profond sentiment de liens familiaux et de dignité humaine.
Le Tennessean, un journal local du Tennessee qui a rapporté la nécrologie d'Auer, a mentionné que "James laisse dans le deuil trois enfants", le musicien Teiichiro, l'éducatrice et soignante Helen, le major John Ed du Corps des Marines des États-Unis et leurs cinq petits-enfants.
On nous a dit que leurs trois enfants avaient été adoptés et qu'ils étaient également scolarisés à la maison.
Aux États-Unis, où l’esprit d’indépendance est respecté, l’enseignement à domicile est une option dans certains États.
Aux États-Unis, où l’indépendance est très valorisée, les parents peuvent éduquer leurs enfants à la maison, refusant ainsi l’école grâce à une politique éducative différente.
Le premier enfant japonais adopté du couple s'appelait « Francis Teiichiro Auer ».
Son deuxième prénom japonais est tiré du nom d'un amiral japonais.
Vint ensuite une fillette de six mois originaire de Corée, suivie d'un garçon caucasien venu des États-Unis.
Auer pensait qu'il ne pouvait pas en avoir plus de deux, mais Mme Auer l'a persuadé que « c'était un don de Dieu » et ils sont devenus parents de trois enfants.
Lorsque François lui a demandé : « Qu'est-ce qu'un Japonais ? Auer a immédiatement répondu : « Sa signification est de haute qualité. »
Francis a alors commencé à dire « Je suis de grande qualité » à ses amis.
Auer a ri : "Mes enfants forment la triade États-Unis-Japon-Corée du Sud.
Lorsque l'auteur les a rencontrés, les enfants avaient environ neuf ans et grandissaient, mais maintenant, comme le rapporte le Tennessean, ils tracent leur propre chemin.
Les paroles d'Auer ont révélé une confiance dans ses liens familiaux qui m'a fait réfléchir sur le sens de la dignité humaine.
Grâce à Auer, j'ai appris non seulement sa grandeur en tant que personne, mais aussi la profondeur de la générosité américaine.
Et l'esprit de ne jamais désespérer.
2023/6/10 in Osaka
