Es un libro de diálogos entre Masayuki Takayama, el único periodista del mundo de la posguerra, y Masahiro Miyazaki, cuyo juego de pies rivaliza con Tadao Umesao en producción intelectual.
Su libro de diálogo, Japón, la tierra de la historia que sacudió al mundo, se publicó el 29 de febrero de 2020.
Es una lectura obligada para los japoneses y las personas de todo el mundo.
Los japoneses que saben leer deben suscribirse.
Dejaré que el mundo sepa todo lo que pueda.
P114~p118
Asesores de gobiernos extranjeros en Meiji Japan Traición de Henry Dennison
Takayama
Japón ha sufrido muchas cosas horribles de otros países pero no ha aprendido nada de ellas y siempre las ha contrarrestado con el sentido directo del pueblo japonés.
La diplomacia de Jutaro Komura es la misma.
No puede mentir sin dudar como los chinos y los estadounidenses.
Pensó que si conducía una diplomacia sincera con tanta sensibilidad japonesa, eventualmente sería aceptado.
Ese es el problema, ¿no?
Miyazaki
Así es.
La gente asume que lo que funciona entre los japoneses también funcionará a nivel internacional.
Toman Japón como les gusta.
Es precisamente lo que sucedió con las disculpas a China y Corea.
Cuando hacemos cosas a nivel nacional, somos japoneses, nos conocemos bien y podemos hacer algo con valores japoneses, pero cuando vamos al extranjero, tenemos que asumir múltiples personalidades.
Un diplomático profesional tiene que saber eso mejor que nadie.
Takayama
Quiero citar a Henry Dennison como ejemplo.
Fue un estadounidense que se convirtió en asesor legal del Ministerio de Relaciones Exteriores en 1880 y permaneció en ese cargo durante 34 años.
Fue el asesor de gobiernos extranjeros con más años de servicio en Meiji Japón, habiendo servido desde las eras Meiji hasta Taisho, y ahora descansa en el cementerio de Aoyama.
Pero él era un estadounidense vicioso, solo era un hombre guapo y no daba ningún consejo.
También estuvo a cargo de la Guerra Sino-Japonesa, pero ni siquiera negoció cuando se emitió la Orden de Interferencia de las Tres Potencias; simplemente lo aceptó.
Así que les devolvimos todo gratis, incluida la península de Liaodong.
Miyazaki
Fue la diplomacia arrogante que Rusia desarrolló al invitar a Alemania y Francia.
Takayama
Nos vimos obligados a aceptar tales cosas.
Incluso durante la Guerra Ruso-Japonesa, fue llamado la mano derecha de Jutaro Komura y, al final, no pudimos obtener ni una pulgada de territorio ni un solo centavo de compensación.
Aunque le pagaron mucho dinero, no hizo nada como asesor de un gobierno extranjero en Meiji Japón.
Cuando la gente habla de sus logros, "resolvió tratados desiguales.
Pero eso es mentira.
No fue este hombre, sino Durham Stevens, quien trabajó con Hirobumi Ito para descubrir cómo tratar con Corea.
Fue un ex ministro de EE. UU. en Japón que se quedó en Japón después de su retiro para ayudar a Ito.
Se opuso a la anexión de Corea y anticipó que Corea se convertiría en un lastre para Japón, por lo que dio consejos prácticos de que Corea debería convertirse en un protectorado a distancia.
Antes y después de eso, hizo toda la revisión de los tratados desiguales para Hirobumi Ito.
Está en marcado contraste con Henry Dennison.
Miyazaki
Es como si tuvieras un agente doble en el corazón de Japón mientras le pagas un alto precio durante treinta años.
Takayama
En el Tratado de Portsmouth, Dennison se reunía con frecuencia con Theodore Roosevelt.
Un hombre debería trabajar para Komura Jutaro como asesor de un gobierno extranjero en Meiji, Japón, en Japón.
El Ministerio de Relaciones Exteriores mantuvo un memorando que describía todo sobre Portsmouth, incluidas las negociaciones de trastienda con Roosevelt.
Kijuro Shidehara lo encontró, y un día fue a ver a Henry Denison y se lo mostró: "Maestro, su memorándum que detalla la historia del Tratado de Portsmouth. Es nuestra guía diplomática. Déjame escribirlo".
Henry Dennison dijo: "Oh, encontró algo así. Es un memorándum", dijo, y arrojó el documento, que describía el trasfondo de esas negociaciones, a una estufa que estaba allí, abrió la tapa y lo arrojó. adentro, y lo quemó.
Está frente a los ojos de Shidehara.
Shidehara honestamente también se llevó un memorando diplomático tan crítico con él.
Era literalmente un idiota.
Zorros y mapaches vuelan por el mundo de la diplomacia.
Estoy seguro de que lo entendió muy bien.
Si lo encuentra, probablemente debería leerlo en secreto y guardarlo por el bien de la generación más joven de Japón.
Miyazaki.
Típico de un diplomático japonés.
Debería haber traído al menos una copia con él.
Lo tomó sin darse cuenta porque no tenía el sentido diplomático de que los diplomáticos deben tener personalidades múltiples.
Kijuro Shidehara está haciendo todas las cosas raras.
Por cierto, alguien escribió que Denison quemó sus notas diplomáticas en la estufa.
Takayama
Shidehara escribió en su autobiografía.
Miyazaki
Después de todo, él no sabe lo que es la diplomacia hasta el final, así que no le importa escribir esas cosas.
No tiene sentido de la vergüenza.
Takayama
Terminemos el problema de Kijuro Shidehara aquí.
Shidehara aprobó el cuarto examen diplomático y, aunque parece ser bueno en inglés, es un típico grupo de exámenes diplomáticos.
El Examen del Servicio Diplomático fue un sistema creado con la ayuda de Jutaro Komura, y el primer examen se llevó a cabo en 1894.
Era un examen especializado para formar diplomáticos, pero aparentemente, la calidad de los diplomáticos decayó.
De todos modos, Shidehara mantuvo una diplomacia débil de principio a fin.
En ese momento, Henry Dennison estaba del lado estadounidense, mientras que Shidehara estaba del lado japonés, y parecía una derrota para la diplomacia japonesa.
Shidehara también representó a Japón en el Tratado de Desarme Naval de Washington de 1922.
Shidehara fue quien acordó cortar la alianza entre Japón y Gran Bretaña, que era el sustento de Japón, tal como lo deseaba Estados Unidos.
Por lo tanto, Shidehara fue el peor diplomático para Japón.
Eso es porque aprobó el examen de diplomático superior.
Shidehara incluso dijo que "yo inicié" la renuncia a la guerra y el derecho a la beligerancia impuestos por MacArthur.
Es irredimible.
MacArthur lo creó para destruir Japón imitando a Escipión en Roma.
¿Por qué Shidehara diría a propósito que Japón lo hizo?
Toda la vida de Shidehara ha sido un criado desleal a Japón de principio a fin.
Era un sirviente desleal por naturaleza.
El hecho de que Dennison quemara el memorándum también se debe a la sensación japonesa de que Dennison se deshizo de él por autodesprecio.
Miyazaki.
Ah, ya veo... un idiota que no era de utilidad para Japón.
Es un ejemplo clásico de cómo los examinados brillantes no son necesariamente capaces de realizar trabajos prácticos.
Takayama
Shidehara realmente hizo llorar a Japón.
Cuando saliera, todo se iba a desvanecer a negro.
Es el destino de Japón.
