おふろカフェ

一昨年、手話講座に行った時、一緒に受講した人たちから、
ランチに誘われた
ランチといっても、おふろカフェで。
食事をしたり、おしゃべりしたり、お風呂に入った人もいたり、
半日のんびり過ごした。

講座を受けて、私は進めなかったけれど
次のコースへ進んだ人たちだけど、私にも声をかけてくれた。

だから、私より、手話ができる人たちで、
ベテランというほどでもなく、
伸び盛り（？）の人たちで、私より、少し先を行く人たち。
共通の話題も大いにあるし、
同年代の女性同士の話もある。
（同年代と言っては悪いくらいの若い人もいるけれど）

その中の人が、愛読書と言って、
「エイラ地上の旅人」の完訳を教えてくれたのだ。
早速、読破したことを伝えると、
「よかったでしょう～」と喜んでくれた

また新しい（？）遊び仲間が増えた。
5人で次回の約束もした。楽しみだな～

会議の通訳

4月から、通訳の仕事を少しずつやっている。
でも、守秘義務があるので、書けない。
いろいろ四苦八苦（？）しているけれど、概ね楽しい

今日のは、守秘義務がないと思うので、書いてもいいかな。
毎年秋に開催される市のふれあい祭りの会議の通訳だから。

1対1の通訳なら、聞き返すこともできるけれど、
会議の進行に合わせて通訳するのはむずかしい
資料に従って説明されるのは、資料を示してなんとかなるけれど、
挨拶や、早口での説明などはとてもついていけない

そういうこともあろうかと、
今日は、専任通訳者のUさんがついてくれたけれど
むずかしい所は、ほとんどUさんにやってもらって、
申し訳なかった

こういう場面にもなれなくてはねとも、
できないからって、落ち込まなくてもいいからねとも、
優しく言ってもらった。

そっか、落ち込んでる場合じゃない。
でも、ちゃんとできるようになるのだろうか
ついていけないときには、要約力が必要だとも言われた。
今までも、何度も言われてきたことだ。

本当に、まともに通訳なんてできるのかと思うけれど、
もう、始まってしまっているものね。
迷惑かけながらでも、経験を重ねていくしかないのだろうな。

でも、申し訳ないとは思うけれど、
まだ、イヤになってはいないよ（笑）

汗っかきの対処法

月1のお茶会。今月と来月は当番だ。
少し早めに行って、公民館の予約してある和室の準備。
窓を開け、机と座布団を並べ、お湯を沸かす

お菓子をお皿に分けて適当に配置しているころ、
続々とみんながやってくる。
時々差し入れがあるけれど、
今日もKさんの実家の山口のお土産をいただいた

今日は比較的涼しかったので、
エアコンを入れるほどではなかったのに、
動き回っている私は、ひとりで大汗をかいて、
恥ずかしかった

いつかテレビで、女優さんや舞妓さんは、
胸のあたりをぎゅっと締め付けて、
顔に汗をかかないようにしていると言っていた

私も汗をかくのは、主に首から上だ。
その方法取り入れたいな。
でも、どうやって締め付けたらいいのかな？
広いゴムで、輪を作ったらいいのか、
平べったい紐でぎゅっと締めるのか・・・

そのうち試してみようかな？（笑）
ホントに、これから暑くなるのに、先が思いやられるな～

梅雨入り宣言

梅雨入りなんだって
関東地方は、明日の予定じゃなかったっけ？
まあ、今日も、ほんのちょっぴり降ったけれど。

今週は、日曜日から、次の日曜日まで、
毎日何かしら予定が入っている。
充実のウイークだね（笑）

といっても、午後からだったり、
時間が短かったりと、そんなに強行軍でもない。
というか、忙し過ぎなければ、いろいろあった方がいい
ほとんどが、手話関係と、孫関係なんだけど。
そして、その合間には、遊びが入る
・・・って、最高じゃない？

こんな感じで、続けられるといいな。
そのためには、やっぱり元気でなくてはね。
健康管理には気をつけよう。

若い時には、少しくらい無理しても無茶しても、
なんとかなったと思うけれど、
そういう意味では、若くはない
だから、弱気になるんじゃなくて、
積極的に、健康管理をしようと思う。

梅雨の間は、そして、続く暑い夏も、
できるだけ元気に快適に過ごしたいものだもの

同姓同名？

最近、サークルに見学に来はじめた人、
どうやら入会してくれそうだ
姓は字が違うけれど、私と発音は同じだと思ったら、
名前は、これも字は違うけれど、息子と同じだった
つまり、かなで書けば、息子と同姓同名だ。
ただ、女性だけど。

そういえば、息子の名前は女性としてもおかしくない。
さらに、別の人の息子さんも、字が違うけれど、同じだった

以前は、誕生日が同じ人が3人くらいいたし、
息子と同じ誕生日の人もいた。

そうそう、ジャニーズの嵐のメンバーと、
同じ名前の人もいる。
どうってことないんだけれど、この偶然、おもしろい

ところで、今日の学習会は、見学者のために、
基本の勉強をした。
指文字、数詞、都道府県名など。

指文字だって、数詞だって、みんな知ってるけれど、
スムーズにはできないものもある
これも、折に触れてできるようにしなくてはね。

表現だけでなく、読み取りもね。
指文字の読み取りは、むずかしい。
練習しなくてはね　

兄の電話

久しぶりに兄から電話が来た
義姉がいないので、暇を持て余しているのだそうだ。

義姉には持病があり、定期的に受診していて、
検査と処置のために、4、5日入院しているのだそうだ。
特に悪化したというわけではないそうだけれど。

兄も、私も、夫も、ちょっとずつ持病がある。
この年になれば、しょうがないかな。
持病があっても、日常生活は、まあ普通にできているから・・・
ちなみに義姉も、日常生活は普通にできているという

もちろん、いくつになっても、元気な人はいっぱいいるけれどね。
百歳を超えても、現役なんていう人もいるし

実家の兄とは、お墓参りに行くときには会うけれど、
こっちの兄とは、しばらく会ってない。
電話では、時々話すけれど。

俳句をやっている方の兄なので、
俳句の話もするし、話し出すと、けっこういろいろ話す

そういえば、まだ結婚する前に、
兄妹3人でアパートに住んでいた時も、
夜遅くまで、話したっけ。

付き合ってた頃の義姉の話なんかも聞いたな～
もう、40年以上も昔のことだ。
え～っ！そんなに昔のことなんだ～～！！

文通♪

数少ないメル友にメールした
メル友といってもこの友だちは、特別。
高校時代からの友だちで、文通している感じだから。

数少ないメル友、なんて書いたけれど、
メル友って何だろう？
今では、line友っていうのが、いわゆるメル友みたいな関係かな？　
だったら、けっこういる　
携帯のメル友も、最近はline友に数は負けるけど。

で、前述のメル友は、パソコンでのやり取り
パソコンの方が、画面も大きいし、たくさん書ける。
スマホでも、たくさん書けるし、
lineだって、かなり書ける。
それでも、なんとなく違う感じがする（笑）　

それで、友だちが、友人関係の気になることなんか書いてきたので、
私も、自分の経験を書いてみたくなって書いた。

なんか高校時代に帰ったような、感じ。
もちろん、この年になったって、いろいろあるんだ　
そんなやりとりが、うれしくて、なんだか懐かしかった　

参観日

朝からカラッと晴れて気持ちがいい日だった
朝は、肌寒いくらいだった。

今日は、まごすけの小学校と、まごたの幼稚園、
それに、ポンコとアッコの保育園が、
揃って参観日だったそうだ
今ごろって、そんな時期？
もう忘れてしまったけれど

まごすけの学校には、夏休みの林間（あれ？臨海だったかな？）
スクールの説明会があるから、ママが行き、
保育園にはパパが行ったのだそうだ。

どちらも、大変だね。
じゃなくて、楽しみかな？

そんな話をしたら、夫は行きたそうだった。
学校や幼稚園や保育園で、孫たちがどんな様子なのか、
見てみたいそうだ。

その気持ちはよくわかるけれど、
私は、なんか想像できてしまうような気がする

私は、並んで後ろで見てるよりは、
我が家に来たり、孫たちの家に行ったりして、
抱っこしたり遊んだり、直接接する方がいいな

アッコ以外は、もうとっても重いけれど、
たまに大きい子も抱っこするのは、うれしいよ

田んぼの蛙が・・・

辺りの景色が目まぐるしく変わっていく。
つい２、３日前まで、見渡す限りの麦秋の景色だったのに、
ほとんどが刈り取られ、耕され、
苗代づくりが始まっている

早稲の田植えが済んだ田んぼからは、
一斉に、ゲコゲコとカエルの声が聞こえてくる
この声が聞こえてくると、もうすぐ夏だな～と思う。

でも、その前に梅雨か
来週になったら、梅雨入りするとテレビで言っている。
梅雨がイヤだなんて、単純には思わない。
雨はそんなに嫌いじゃない。
豪雨でなければね

これからは、晴れて暑い日の方がつらいと思う
とにかく汗っかきの暑がりの私だから
梅雨になったらなったで、
早く梅雨が明ければいいと思うだろうけれどね

この時期は、菖蒲とか紫陽花とかがいいね。
花よりだんごの私でも、花が嫌いなわけじゃないもの

憧れのバンダナ

いつものように、第1木曜日は学習会で、
総合福祉会館に行った。
そこで渡されたのが、登録手話通訳者証と、バンダナ
憧れのバンダナだった。
このバンダナが手にできて、すごくうれしい

どういうものかというと、三角形にたたむと、
一面には、「耳がきこえません」と書いてあり、
反対側を見ると、「手話ができます」と書いてある。
緊急時などに、このバンダナをつけて、
聞こえない人にわかるようにするものだ。

でも、それをつけることを考えたら、
実際に、そんな場面になったら、今の私でいいのだろうか。
とても不安だ

そんな緊急な事態に、ならなければいいのだけれど、
もしも、そうなった時には、役に立ちたい。
これは、いつもバッグの中に入れて持っているものだ。

いざと言うときに、このバンダナがちゃんと使えるように、
もっともっと力をつけなくては。
まだまだやれることはあるはずだもの