まちのさんぽみち

日々のできごとを思いつくままに書いています。
手話や俳句やリウマチのこともあります。
☆ カテゴリーを見てね ☆

サークルはお休み

2018年09月18日 | しゅわしゅわ

月曜日が、祝日の次の日の火曜日は、
公民館がみんな休館になる。
だから、サークル活動は、
ファミレスなどで、交流会をすることが多いのだけれど、
今日はお休み

連休で、出かけたり、いろいろ予定がある人が多いから、
お休みにしたい人が多かったから。

みんなたまには休みたいらしい。
ファミレスで、おいしいものを食べながら、
交流するチャンスだと、
月曜祝日の次の日を楽しみに待っているのは私だけみたい

だって、会議で、9月の予定を決めた時に、
今日交流会をしたいと手を挙げたのは、
私だけだったから

サークルって、みんな好きで入ったのだろうし、
何の義務でもないし、サークル活動は楽しいし、
私は、基本1日だって休みたくない

でも、疲れたり、体調が悪かったり、
ただ、休みたいだけでも、休みたいときには、
休めばいいと思うんだけど

サークルそのものがお休みじゃ、
行きたい人も行けないじゃない
私って、変?

コメント

テンポラリー・ランナー?

2018年09月02日 | しゅわしゅわ

今月下旬あたりに、全国ろうあ者体育大会が、
埼玉県で開催される。

県北のこの辺りでも、何種目かの競技があり、
そのサポート要員として、支会とサークルから参加する。
そして、今日は、その説明会があった。

私が参加するのは、お隣りの市のソフトボールなんだけど、
なんと、担当は手話通訳
5人くらいいるのだけれど、
第1試合は、5試合同時進行だそうで、
各試合1人ずつ通訳がつくそうだ

開会式や閉会式、始球式などは、県の通訳が来るそうだけれど、
試合中は、1人通訳だ。
どんな感じなのかやってみないとわからないけれど、
試合中は、バックネット裏辺りで待機していて、
必要に応じて、通訳するのだとか

試合チームの監督、メンバーはろう者で、
審判は地域のソフトボール協会の人なので、
監督と審判の間でのやり取りの通訳をするのだけれど、
試合がスムーズに進んでいれば、通訳の出番はほとんどないそうだ

判定は、ジェスチャーだし、
故意四球や、テンポラリー・ランナー、選手交代などは、
カードで示すし、スコアボードや、ボールカウント表も、
一目瞭然なので、問題ない

通訳なんて、出番がないかも知れないし、
むずかしい通訳になるかも知れない。
さあ、どうなることやら・・・

ちなみに、「テンポラリー・ランナー」なんて、
今日初めて知った。
時間短縮のために、ツーアウトで、捕手がランナーになった時に、
代わりのランナーを使えるということなんだそうだ

* * * * * * *

そして、今日は従姉の誕生日。
9月は、私も含めて、身内の誕生日が多い月。

 お誕生日おめでとう! 

(≧∇≦(≧∇≦ )カンパーイ!!

コメント

聴覚障害者の生活

2018年08月24日 | しゅわしゅわ

市の手話講習会の、特別講演。
今回もまた、受講生以外でも、聴講していいので、
聴きに行って来た。

お隣りの市のろう者協会のTさん。
何度かお会いしたことがあるけれど、
たぶんTさんは、私のことは覚えてないだろうな~。
それとも、顔くらいは覚えてもらってるだろうか・・・

Tさんの手話ははっきりきっちりしていて、
とても読みやすい。
講習会だから、当然手話通訳はあったけれど、
Tさんの手話を見ることで、私の勉強にもなるから、
一生懸命見ていた。

内容は入門講座なので、今までも、聞いてきた内容だったけれど、
何度聞いても、ろう者の生活は大変だなあと思う。
今は、パソコンやスマホがあるので、
かなり便利になってきたようだけれど、
パソコンなどがない時には、相当苦労してきたようだ

それだけでなく、差別や偏見もひどかったし、
教育も、手話を禁止して、口話の練習をし、
そのために、勉強も遅れたという

でも、最近は手話で授業するので、
学年に応じた勉強ができるようになったという。
そのことは本当によかったと思う

Tさんが、受講生たちに、お願いしていたのは、
もし災害などにあって、避難所などに行くことがあったら、
ろう者がいるかどうか見て、
ずっと一緒にいなくてもいいので、
何か情報がある時には、ぜひ知らせてあげてほしいということだった。
心に留めておこうと思う

コメント

お茶会で

2018年08月23日 | しゅわしゅわ

先週はお盆週間で、サークルが全然なかったから、
久しぶりにサークルの人たちと会った
月1のお茶会が、今月は今日だったから、
朝から、お茶会をやって、ランチに流れ、
その後もおしゃべりをしてくるというパターン

ゆっくりお茶して帰って来たら、雨が降り出した
セーフだったな~

久しぶりに手話でいっぱいおしゃべりした。
お茶会の時は、聞こえない人もけっこう来てくれる。
今日は、4人だったけれど、
いつもの学習会の時は、聞こえない人は、
原則指導してくれるのは1人だから、
4人の人とおしゃべりできるのはうれしい

聞こえない人たちも、私たちみたいに下手な者と、
ゆっくり話すより、
聞こえない人同士の普通のおしゃべりが楽しそうだ
もちろん、私たちとも、いろいろおしゃべりしてくれるけれど。

高校野球の話や、アジア大会の話。
ニュースの話、車の話、お盆の帰省の話、
昔のお葬式の話や、病院の話や、だれかの噂話etc.(笑)

いろんな話が次から次へと出てきて、
いつもTさんが言ってる通り、
これぞ、生きた楽しい手話の勉強だ

コメント

ブロック会議

2018年08月02日 | しゅわしゅわ

隔月の県北のブロック会議、6月がなかったので、
今年度になってから、初めてのブロック会議だった。

運営委員会は、もう2回あったし、
総会や、学習会、七夕バザーなどで、
何度か顔を合わせているメンバーもいて、
初めての感じはしなかったのだけれど

運営委員の中で、県北のブロック担当になって、
県の事務局からのメールなど配信する関係で、
返信や質問が、私の所に返ってくるので、
私には答えきれないことも多く、
少々うんざりしてた

それで、今日は、もしかしたら、
突っ込まれるのかな~と、
ちょっと気が重いなあと思いながら出かけた

でも、そんなのは杞憂だった
決定事項などの重要な議題がなかったのも幸いし、
地域の悩みや、問題など、
とてもざっくばらんな本音の話し合いができて、
とても有意義で、雰囲気も良かった

なんだか、これからのブロック会議が楽しみにさえなってきた
よかったよかった(´▽`) ホッ

私の予想は、往々にして裏切られる
すごく期待していると、がっかりしたり、
心配や不安を持っていくと、好転したり・・・
まだまだ、ものごとがわかってないんだな~とつくづく思う(苦笑)

コメント

ダンスのように

2018年08月01日 | しゅわしゅわ

そういえば、昨日のサークルで、興味深い話を聞いた
今年サークルに入ったNさん母娘。
(昨日は娘さんはお休みだったのだけれど)
お母さんの方が、少し早く始めたのだけれど、
中学生の娘さんの方が、覚えるのが早いそうだ

それは、だれもが当然と思ってしまうのだけれど
お母さんが、娘さんに、
「どうやって覚えるの?」と訊いたそうだ。
娘さんの答えは、「ダンスを覚える感じ」だったとか

娘さんは、ダンスもやっている。
(部活はテニス部だそうだけど)
なるほど、そういう感覚で手話も覚えるのか
お母さんは、ダンスをやったことがないので、
わからないと言っていたけれど、
私も、ダンスはわからないけれど、
娘さんの感覚は、なんとなくわかるような気がする

体で覚えるんだね。
楽しそうだね。
そんな風に手話に向かえたら、なんかいいね

コメント

手話のおしゃべりでも・・・

2018年07月31日 | しゅわしゅわ

月末のサークルは、交流会だ。
第4火曜日は、いつも、県サ連の運営委員会があるので、
このところ、サークルの交流会に参加できなかった
でも、今月は第5火曜日があったので、
今日は、交流会に参加できた

交流会は、サークルと支会(聴覚障害者の会)のみんなで、
学習会と言うより、おしゃべりして交流を深め、
自然の交流の中で、手話を実践し、
身につけていこうというもの。

支会のTさんは、交流の中で身につけていくのが、
手話上達には一番いいのだと、
常日頃主張している

Tさんもたいていご夫婦で、交流会には来てくれるんだけど、
今日は欠席だった。
おまけに、Sさんも、もうひとりのSさんも、
聞こえない人は、だあれもいなかった

聞こえる人たちだけでの交流も、
楽しかったし、手話で話すのでそれもいいのだけれど、
これは聞こえない人はどんな表現をするのかな?
と言うようなときに、聞こえない人がいないと残念だ

まあ、ベテランのサークル員もいて、
教えてくれるんだけど、
やっぱり、聞こえない人の手話が見たいな~。

コメント

サ連の運営委員会

2018年07月24日 | しゅわしゅわ

今月も県サ連の運営委員会があった
県南のS市まで、電車で出かけた。

順番と言うことで、今日は私が司会・・・
早過ぎるよ
でも、1回やっておけば、当分回ってこない。
たぶん今年度は、もう来ないと思う。
先に済ませてしまった方が楽だよね

とはいえ、こんな司会初めてだよ。
レジュメに従って、進めていけばいいだけだから、
むずかしくはないのだろうけれど・・・

でも、持ち越しのものや、報告だけのものなどは、
早めに切り上げて、どんどん進めて、
発言については、皆慣れた人たちなので、
困るようなこともなくかなり早めに終わった

次回以降は、記録が回ってくるだろうけれど、
それは、きっちりまとめなくてはならないから、
その方が大変かも知れない

そういうのも、いい経験だね。
いくつになっても、いろいろ勉強になる。
知り合いもだんだん増えてくるし。

まだまだ分からないことだらけだけれど、
2年間続けたら、きっと少しは成長できる

コメント

暑気払い

2018年07月22日 | しゅわしゅわ

サークルと支会(聴覚障害者の会)との暑気払い
本当に暑かったから、「暑気払い」と言う名にぴったりだった
おいしいランチセットをいただき
たっぷりおしゃべりして、
2次会でも、大きな、抹茶のかき氷を食べて
楽しいひとときを過ごした

私は、暑気払いの担当で、担当者は4人いるのだけれど、
チラシを作ったり、お店の予約をしたり、
今日の司会進行や、通訳の仕事だったりけっこう担当者は大変だ。
その中で、私は今日の会計の担当だった

メニューは決まっていたけれど、
飲み物の注文や、計算や支払いで、忙しかった。

でも、さっき会計報告を作り、
一斉メールで送信して、完了。
これで、サークルの仕事がひとつ終わった

それにしても暑い
昼間ご馳走を食べたから、夕食は全然食欲がなかったし、
なんだか気分悪いなあ~~

室内だったし、水分も十分とったと思うから、
熱中症じゃないと思うけれど、
でも、軽く熱中症なのかな~?

家はエアコンが十分効いているし、
スポーツドリンクも飲んだし、まあ、大丈夫でしょう

コメント

手話通訳者研修

2018年07月14日 | しゅわしゅわ

県南の県庁のある市まで出かけてきた
会場の最寄りの駅から、徒歩10分くらいなんだけど、
その暑かったこと!まさに灼熱地獄

日傘を差してなかったら、倒れそう・・・
でも、倒れもせずに無事参加できた

「事例検討」という研修で、
4、5人ずつのグループに分かれての意見交換で、
みんなすごく積極的に発言する。
去年も参加しているので、2度目なんだけど、
私も今回は去年よりは多く意見が言えたと思う

この研修は、サークルの中では個人的な参加で、
年間の計画があり、1人1人日程が決められている。
でも、たまたま今回はサークルの会長のKさんと一緒だった。
グループは一緒ではなかったけれど、
頼りになる会長で、心強かった。
おしゃべりもできたしね

また、事前に課題が出されて、3日前までに提出するので、
まだ研修が終わってない人もいるので、
課題の内容は言ってはいけないことになっている。
だから内容は書けないけれど

この研修は、普段これでいいのかな?
こういう時はどうすればいいのかな?という、
なんとなく漠然とした思いに、
問題点や必要なことを具体的に示してくれる場だと思う。
それですべてが解決するわけではないにしても、
とても勉強になり、充実した時間だった

コメント