「検察官の遺言」 紫金陳

「検察官の遺言」　紫金陳　　　ハヤカワ・ミステリ文庫　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大久保洋子・訳

２０１３年３月２日、中国江市地下鉄１号線の入口のセキュリティチェック。

スーツケースを引いたボロボロのジャケットを着た男がチェックを拒み、騒ぎを起こし取り押さえられる。

そのスーツケースの中には全裸の死体が入っていた。

スーツケースを持っていた男は刑事事件専門の有名な弁護士・張超（ジャン・チャオ）。

死体は張超の教え子だった、元検察官・江陽（シアン・ヤン）。

張超は自分が争いごとから江陽を殺した事を認める。

取り調べにも協力的で、供述と証拠も完全に一致した。

しかし初公判で張超は突然自供を覆し潔白を訴える。

犯行を認めたのは大きな圧力を受けた為で、自分はその時北京にいたと完璧なアリバイも示す。

裁判官は事実不明瞭として審理を一時停止し、警察に再調査を命じる。

江陽の事を調べるうち、侯貴平（ホウ・グイピン）の名が登場する。

侯貴平は張超の教え子で、江陽の同級生だった。

素直に殺人を認めていて、証拠も揃っていた男が裁判で覆す。

そんな面白い事から始まる物語。

警察の協力者として、『悪童たち』の厳良（イエン・リアン）が登場して、何か嬉しい。

『知能犯の罠』の高棟（ガオ・ドン）も登場、こちらは相変わらずな感じ。

現在の話と、２００１年の侯貴平の物語が交互に書かれ、読者の自分たちは警察より先に２つの事件の繋がりを知り事になるのだが。

それがどう繋がって、そうなって行くかは、また色々と考えられていている。

権力を持って思い通りにしようとする側と、普通の正しい心を持った側の戦い。

その戦いに勝つためには、どうしたらいいのか。

あまりにも力の差があって、正当に攻めても勝ち目のない普通の心を持った人たち。

それでも社会的な地位はあるのでそれを使って、と言う事になる。

そんな戦う人々の物語だがかなり辛辣になる。

あまりにも理不尽なことだらけで、落胆したり憤ったりとすっかり物語に引き込まれていた。

ラストの１行は意味不明だったが、解説を読んでモデルがあった事を知る。

こう言う事は中国だから、というだけでないだろう。

日本も。