「わたしの美しい娘 ―ラプンツェル―」 ドナ・ジョー・ナポリ

「わたしの美しい娘　―ラプンツェル―」　ドナ・ジョー・ナポリ　　　　ポプラ社
　　Ｚｅｌ　　　　　　　　　　　　金原瑞人／桑原洋子・訳

ツェルは母親と２人だけでアルムの山小屋に暮していた。
ツェルの１３歳の誕生日の前に、２人は町へ買い物へ行く。
母親はツェルの誕生日プレゼントを買うために、ツェルを鍛冶場に残して行く。
ツェルは蹄鉄工の仕事と馬を見るのが好きだったのだ。
この時はメタという馬がいたが、蹄鉄工を手こずらせるのをツェルが宥めてやる。
そこで馬の持ち主の若者コンラッドと出会う。
町から戻り、母親はツェルの心に自分以外の存在があることを知り、ツェルを高い塔に閉じ込める。
それには理由があった。



童話「ラプンツェル」がモチーフになった物語。
静かで美しく広々とした雰囲気の世界を感じる。
母娘の愛情の物語でもあるのだが、愛情って何だろうと考えさせられる。
母親が魔女だったのだが、その魔女になった理由がツェルだった。
ツェルと母親とコンラッドの３人の立場から書かれている。
３人ともがひとつの愛を求めて、苦悩の日々を送って行く。
それが人生なのかな。
しかし、ひとつのことにそうまでして執着してしまう母親の気持ちが怖い。
「子どもが欲しい」「いつまでも自分だけの娘でいて欲しい」。
いかに努力しても叶わない夢はある。
自分ひとりで世の中は動いている訳ではないから。
どこかで、折り合いが付けられないと、心に破綻が来る。
でも、最後の母親とツェルの会話、言葉を交わすことによって多少は分かり合えるのかも知れない。

童話は、ハッピーエンドで終わるけれど、その先は大丈夫なの、という疑問がある。
この物語は、安易なハッピーエンドではないところがまたいい。
最後に優しい気持ちで終われた。

魔法にも色々あるが、植物を自由に操れるというのは、結構面白かった。
色々な使い方が出来るものだ。