まるこの「時事和訳ブログ」

英文記事を訳したり雑感を書いたりします
まるこの「写真ブログ」にもどうぞ
@リンク先へはブックマークからどうぞ

ケニアの日本大使館が観光客に警告

2013-08-02 | Weblog

武装した強盗が日本人を標的にしていることを受けてケニアの日本大使館が日本人に注意を呼びかけています。

大使館職員は、7月初めに20代の観光客がナイロビのホテルの前で3人の強盗に襲撃されたと伝えています。

彼は重傷を負いましたが入院治療を受けた後日本に帰国しました。

およそ2週間後に、別の日本人男性がモンバサの南部の都市で強盗に襲撃されて死亡しました。彼は現地の港湾建設プロジェクトで働いていました。

           **************

日本企業がアフリカで事業を展開するケースが増えるにつれて、日本人が狙われる事件が多くなったようです。それに若い人がアフリカを旅行する機会も増えたようです。お気をつけて!