◎ふりがなを振るには、FURIGANA関数

MS Office　Word　Excel　等で　漢字にふりがなをつけましょう。　

単純に漢字の上の行にフリガナ（かな文字）を並べても、見る状況によって位置がずれてしまいます。

　もじ　　　うえ　　　　　　　　　　ふ
　文字の上に　ふりがなを振る。

WordやExcel　には、メニューに「ふりがな」というのがあるので、それを使えば簡単です。

Excelで　ふりがな順に並べ替えたい場合がありますね。
例）　名前　ふりがな　・・・・
　　　
名前の列の　横に　ふりがなの列を作って　そこに　ふりがなの関数　（PHONETIC 関数）を使います。

参考　Excel で文字列に「ふりがな」を付ける／修正する方法

　　　　～　～　～　～　☆　～　～　～　～　☆　～　～　～　～

OpenOffice.org、Livre Office　の　Writer　Calc　では、どうでしょう！

・Writer　では、ふりがなを付けるには　「ルビ」機能 を使用します。

・Calc　には、Excelの　PHONETIC関数　に相当する関数が無いので　諦めていました。

　調べると、　「FURIGANA関数」 と いうのがあるとのこと。

参考　
・　Calc Tips（１）　～　高楊枝雑記帳　＜＝＝　役に立ちそう！

　　　　～　～　～　～　☆　～　～　～　～　☆　～　～　～　～

ＭＳ Officeの　コピペ（コピー・アンド・ペースト） されたデータや、他のアプリケーション (例えばAccess 等)　から出力されたデータには、PHONETIC関数は使用できません。
ブラウザ　や　ＰＤＦなどの　コピペにも　使えないですね。

それが、上記の　OpenOffice.Orgの「FURIGANA関数」なら　できるのだそうです。　（*^_^*）♪

MS Office　マクロ（ＶＢＡ）がわかる人なら、これが利用できそうです。
参考　　GetPhoneticメソッドとSetPhoneticメソッド（フリガナ）

（人気定番記事）ninkiteiban