回転情報～江戸前回転鮨弥一さん、臨時休業のお知らせ

江戸前回転鮨弥一さんの、臨時休業のお知らせです

(↑画像をクリックで詳細を拡大)

お客様へ大切なお知らせ

誠に勝手ではございますが、4月23日(金)より弥一は一旦営業を自粛させて頂くことを決定致しましたのでお知らせいたします。

対象店舗：　岩出店、紀ノ川店、宮街道店、堺中央環状店
　※阪急うめだ店は施設に準じます。堺中央環状店につきましても、大阪府の要請により営業時間が変更される可能性があります。

〇4月23日(金)～4月30日(金)　休業

〇5月1日(土)～5月5日(水)　11:00～18:00　お持ち帰り、宅配のみ販売
　※店内営業はございません。宅配は宮街道店でのみ承ります。

〇5月6日(木)　以降、状況を見て判断

と、現段階では想定しておりますが、状況によっては柔軟な対応が必要だと考えます。お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力の程心よりお願い申し上げます。
関西地区の新型コロナウイルス感染者が急増しております。和歌山県内においても昨年の状況とは比べ物にならないほど感染者数が増加しております。
当社でもこの一年考えられるすべての感染対策を講じながら営業を続けてまいりましたが、この状況を鑑み、お客様、従業員、ひいては地域の医療体制を守る為、少しの間店舗の営業を自粛致します。
この一年は今まで私たちが経験したことのない一年でした。昨年の今頃、初めての緊急事態宣言が発出され、我々弥一も約2ヶ月の営業自粛を決断致しました。
あれから一年がたちましたが、残念ながら新型コロナウイルス感染の終息はまだ見えてこない現状に危機感が募る毎日です。全国民が長い期間行動を制限される中でフラストレーションがたまっているのも事実ですが、そんな時こそお互いを思いやる気持ちが何より重要だと考えます。
敵はウイルスです。人ではございません。
行政としてもアクセル(経済)とブレーキ(感染対策)を様々な立場の、様々な情報から判断し、同時にコントロールしていくという極めて複雑な舵取りを行っているはずです。
今こそ国民一人一人が自分を律し、お互いを思いやり、そしてこのコロナ禍が少しでも早く終息に向かうことを願います。

株式会社ウイルバーン商事
代表取締役　山口勇人