続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

なんとも、腑に落ちない出来事

2015年01月26日 | イラッとした事
1月26日(月曜日)     のち 

予報通り、夜中に雨から雪に変わり、朝には積雪。

学校は 2HourDelay。
朝、5:30に電話が来たわ

私は、すでに朝食&お弁当作りにかかっていたから・・・問題ないけどね

ということで、少しお寝坊できたK也を9時に送り、アタシは一人雪かき
雪は5cm位なので、いつもより楽。

肉体労働の雪かきですが、こんなものを見つけると、ちょっとほほえましくなる



うさこさんかしら
屋根の下を通っているところが・・・面白い





大学入学に向けての準備に忙しいみきっち。

アタクシのお友達に助けてもらって、物件探し。
そして、アパートが決まりました
ホッと一安心。
女の子だしね、安さにひかれて、あんまり変なところもどうかと思うしね。
母目線でチェックしてもらったわよ。

そして、第一希望の物件に決めることが出来たわ。

ありがとう!!

次の仕事は、引っ越しの手配。
学校に生協があり、加入することで、在学中はいろんなこと、細かいところまでフォローしてくれるので、ありがたい。

みきっち一人の為に、親戚・友人、周りの人間がどれだけ動いてくれているか!
感謝の気持ちでいっぱいです。






土曜日のランチ

あんまり冒険していないので、いつも同じお店を順繰り順繰り回っているだけ
土曜日も「どこ行く~~」ってなり、これと言って浮かばず・・・
いつものお店に行くつもりだったのですが、ふと 思い出して、ここに行ってみた。




何年振り??

忘れていたお店。
ランチメニューもあるし、特別不味いわけでもなかったのでね、行ってみたわ。

お店の前にあった おおきな 風鈴の看板が無くなっていて、一瞬、お店が無くなったのかと思ったわよ

テーブルに案内されて、メニューをチェック

テーブルに置かれていたのは、随分丁寧に日本語で書かれたメニューだった。
しかも、品数が少ない

お店前の大きな看板が無くなっていたこともあり、私達てっきり ‘ランチメニューが無くなった??’って思ったのよ。

たまに、そういうお店があるからね

ま、そこで聞けばよかったんだけどね。
しょうがない、そのままその中にあるメニューからオーダーしたのよ。

でもね、すごく丁寧に日本語で書かれたそのメニュー。
明らかに日本人向け。
(お店のあるエリア。日本人の方が多いからね)

品数が少ないのは100歩譲ったとして・・・
すべてが・・・・高いのよ

書かれているすべてのメニューが $14 前後ときたもんだ

でもさ、それしかメニューはなかったから、オーダーしたわ。

その後、お客さんが何組か来て(アメリカ人)メニューが運ばれたのね。
それを見ていたら・・・

以前からあるメニュー。

はぁ~~???

私達のテーブルにはそのメニューなかったわよ。
そこには、ランチメニューが書かれているのよ!!

ちなみに、ランチメニューは$10以下のものだ。

どーしても気になって、店員(中国人?)のおねーちゃんに聞いてみた。

「土曜日、ランチメニューは無くなったの??」ってね。

そしたら、「あるよ」
「あたしたちは見せてもらってないけど」って尋ねると・・・

『貴方たちは日本人だから、日本人向けのメニューを持ってきたわ』だって!!!

気を使ってくれたのはいいわよ。
でもね、それならば、通常のメニューと一緒に日本語のメニューを持ってくればいいことでしょ。
日本語の、高い物しか書いてないメニューをあえて持ってくるって、どういうこと!!

もう、気に食わなくてさ。

オーダーはもう通っていたので替えることもできず、高額な日本人向け?のメニューから、選んでやってきたこの2品を食べたわよ。
日本人向け、にしてあるわけだから、さぞかし、日本人の味覚に合ったものなんだろうなと、嫌味を考えつつ頂きました。



まず、旦那さんが食べた 野菜のNoodle。

   ブッブーーーーーー

スープは何でか?酸っぱくて、コクがあるわけではなく、味噌でも醤油でもない、表現できない味。
麺に至っては、給食に出てくる ソフト麺をもっと、もっと、ソフトにした食感。
ぶっちゃけ、なんじゃこりゃ???


で、私が食べたのは、せっかく高いお金を払うなら・・・と、エビチリ。
なんていうか・・・エビチリなのに、エビ・・・ちっちぇーーーーー
我が家で使うエビより、ちっちぇーぞ
いろんな野菜が細かく入っていて、おしゃれになっている???
味は、ふつーにエビチリ。
っていうか、なんか、自分で作る素朴なエビチリの方が、美味しいぞ


結局のところ、なんだか・・・だまされた~~~~って感じよ


日本人だから・・・と、ぼったくられた気分が拭い去れなくて、いやーーな気分が残ったままですの

もう、行かない




だいぶ愚痴ってしまった・・・


気分を替えて、昨日、久しぶりに作りました



材料揃えて、ディップするだけ



美味しいんだな、これが






<昨日の夕食>



*ミートローフ
*野菜とマッシュルーム・エビのアヒージョ
*切っただけきゅうり
*切り干し大根(残り物)


日本に帰った時教えてもらったこれ。



オリーブオイルで煮るだけ。
手軽でおいしゅーございます




雪も止み、青空が広がっています。
多分、融けるでしょう。
融けてもらわないと・・・困るのだ。
だって、明日・・・ひっさしぶりのお出かけだもん





最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (b-mama)
2015-01-28 08:45:36
みきっち、あの方の近くに住むの?
そうなら大助かリやん!
日本食レストランねえ。。。
永遠のテーマ
しかし、エビチリって中国料理。。。
返信する
Unknown (b-mamaさんへ)
2015-01-29 00:09:19
k-mamaさんちから車で2時間弱らしい。
「すぐ飛んでくよ」って言ってくれているので、非常~~に心強いです。
Kyoさんからも、山を越えればすぐ??
今度は、ここが集合場所になるかも??

うん。エビチリは中華だよね。

返信する

コメントを投稿