Pieces of My Life♪ ニューヨーク近郊の暮らし

子育て専業主婦から脱出!ニューヨークで医療従事者しながらコロンビア大学大学院在籍。ニューヨークのお弁当も頻繁に更新中。

万引きGメンになった娘

2013-12-15 | 2人育児

金曜の朝、娘を連れて開店すぐの韓国系大手スーパーへ買出しに行きました。

氷点下の朝は客も疎ら…。

そんな中、歩行器を押しながら歩く、パッと見70代半ば~80代前半のアジア系のお婆さんが、クシャクシャになっているそのスーパーの買い物袋の中に品物を入れたような気がしたんです。でもよく見てなかったから分からない。けど、もしそうだとしても、こんな高齢者の万引きなんて実際見たことなかったからショックだし、あんまり知りたくない…。と思ってお婆さんのことは見ないで避けていたんだけど、

一部始終、じ~~~~~っと見てたのが娘。

「お母さん、あのお婆さん何してるの?」と言うので、

「何してんのかな?お買い物かな?」と言うと、

「お買い物違うよ。何でバッグに入れちゃうの?」と言うので、

「Exchange(購入商品の交換)してるんじゃない?」

「ふ~~ん」と言いつつ、怪しそうに凝視してる。

この子の観察力は侮れないからねぇ…(嘘を見破るの得意な件)。

お婆さんから離れようと思って違うところに行って話を逸らしたのだけど、娘は気にしている様子。

で、レジが1つしか開いてなくてね(開店すぐなので)、レジの列に並んでいたときに、そのお婆さんが買い物袋いっぱいに商品入れたまま、ス~っとレジ裏通り抜けてお店を出ちゃった!!

あれっ?!と思ったんだけど、「お店のオーナーの親戚とか?」「えっ?!常習犯?」「先払いしてたとか?」「年金生活が苦しいとか?」「氷点下の寒さでお爺さんが病気とか?」と瞬時にいろいろ考えたんだけど、お店の人に言うべきなのか、言わなくてもいいのか、この程度の万引きはお店も承知の上なのか、別に言っても言わなくても私には関係ないことではないか…。

と考えていると娘がいない!!

ええ~~~!!と思っていたら、娘、私から3メートルほど離れたところの、お店のロゴ入りジャケット着たオジサン3人が商品について駄弁っているところへ行き、「Old lady stealing food.(年寄りの女が食べ物盗んでる。)」と告発。

そして、「ねっ、お母さん。」のつもりで私のほう指差して見たもんだから、オジサン達が一斉に私のほう見てる。

はぁ~?!あたしちゃうよ~~!!しかもOld ladyって…(涙)。ちゃんとレジ並んでるし…。

と慌てふためいていると、横から「私も見たわ。」とスパニッシュの赤ちゃん連れママが。

お店のマネージャー(お婆さんが通り抜けたレジ裏で作業していたボンクラ)が、詳しく教えてくださいと言うので、ざっと状況を話すと「どんな人でしたか?」と。

すると娘、「ピンクのジャケットにイエローのラインが入ってんの。ブラウンのパンツにグレーのスニーカーで、背中がこんなになってんの(曲がってる)、こうやって(ウォーカー)押してて、ヘアーは真っ白。」

まあ、よう見てること!!ジャケットにイエローのラインとか、スニーカーの色とか、私、全然見てなかったけど…。

マネジャーが「何人(なにじん)だった?」と言うと、

娘張り切って、「ジャパニーズ!!」

「ちゃうちゃう!!ジャパニーズじゃないですよ!あっ、ジャパニーズかコリアンかチャイニーズかわかりませんけど、アジアンなのは確かです。」言ってね。

マネージャー、「防犯カメラ確認してきます。」って奥に行こうとしたら、

娘、「まだ外におるよ。She walks slow.」と。

そうりゃそうか!!と私とマネージャーとで外に出たら、おったんですわ。

駐車場の隅のほうで、盗んだ商品を違う袋に入れ換えているような感じでした。常習犯なのかもね。

その後のことはどうなったかわかりませんけど、いろんな意味でドキドキしました。

娘はずっと「あのお婆さんどうなった?怒られてるの?泣いてる?可哀相ねぇ。でも盗ったらダメだもんね。ピッとして(バーコードのスキャン)マニーしないとねぇ~。」と。

あんたの告発でお婆さん捕まったっていうのに、まるで他人事…(汗)。

クリックしていただけると励みになります

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« クリスマスのある今月は… | トップ | 慣れてきたNYの算数 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (くろにゃん)
2013-12-18 17:49:12
リンちゃん、すごい洞察力!
返信する
くろにゃん (ユウコ)
2013-12-19 12:33:38
この娘、手怖いです!
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。