バイリンガル？

もうすぐ生後５か月になるハナ
少しずつ落ちついて、言うことも聞いてくれるようになりました（時々完全ムシされることもありますが）

おすわり、伏せ、待て、などのコマンドはすべて英語で教えていますが、それだけじゃつまんないので、日本語も教えてます。

例えば、「ゴハン」
これは一番最初に覚えた言葉です。
どんなに遊びに夢中になっていても、「ゴハン」の一言ですっ飛んでハウスに向かいます

あとは「おさんぽ」
ただ、最近なぜか急に車や自転車を怖がるようになり、お散歩に連れ出すのに一苦労しているくらいなので、あんまり覚えてないようです。

ドッグ・パークやペットシッターさんの家は、車も通らず安全なので喜んで行くし、ハーネス＆シートベルト付きで車の助手席に乗るのも大好きなんですが
近所に散歩に連れ出そうとすると、ゲートから出ずに私の車のドアの横で、「開けて」って顔で見上げるハナちゃんです・・・

あとはどんな日本語教えようかな・・・

データ収集

なかなか気持ちが休まるヒマがない今日この頃

身体もねえ、まあ忙しい時は忙しいですが、たぶん日本で仕事する忙しさに比べたらたいしたことないんだろな・・・

それよりやっぱり精神的に辛い日々です

先月から正式に研究のデータ収集を始めています。
ケーススタディなんですが、これが２４時間いつケースが発生するかわからない・・・
しかも、そうそうしょっちゅう発生するわけでもないので、逆に逃したらその分データ収集期間が延び延びになるだけ

そう、ずっと身体が忙しいわけでもないんです。
仕事も週３～４日続けてるし、たまに病院でレクチャーを頼まれたりもしますが、何とかやりくりできてます
でも予想外だったのが、精神的な影響です

もともと仕事とプライベートのメリハリをつけないとストレスが溜まってしまう私。
例えば、５日間ガッシリ働いたら１日なあ～んにもせずボケっとする

今は、頻繁ではないとはいえ、２４時間いつ呼び出しがあるかわからない状況。
・・・・・休んだ気になれません

呼び出しがあれば運転して病院に向かうので、大好きなお酒も、飲んでもほんのちょっぴり
＊＊＊ちなみに、オーストラリアでは体格にもよりますが１時間当たりビールコップ１杯くらいの血中濃度は合法です（ただし年齢や免許の種類によってはゼロでないと違法になります）。でもやっぱり怖いから飲めない・・・＊＊＊

しかもコレがいつまで続くのかわからないという・・・数ヶ月？　１年？
必要なケース数が確保できたら終わり、なんですが。

ちなみに、今のところケースは１件確保。

このデータ量もハンパなく、まだ４分の１も整理できてません
次のケースが発生したらまた昼夜関係なく忙しくなるので、早いとこ何とかしたいのですが、１時間のインタビューデータを数本文字起こししたり、すべてのデータを時系列に整理したり・・・

あああ～、人を雇えたらどんなに良いか・・・

ひとりじゃ無理だ・・・・
てか、思いっきり酒飲みたあああい