２１日（月）はどんよりしていました。天気予報では雨で気温も幾らか低いとされてましたが、雨も気温低下もありませんでした。
ある千里中央のビルの陰に、不思議なモニュメントがあります。高さ、幅共に約３m位はあるでしょう。沢山人の通る物陰で、皆さん、見ているようで見ていない不思議な場所にあると言えます。書いてあるモニュメント名が”transfiguration”linkⅢ になっています。transfigurationは辞書を調べると変形、変貌になっています。link Ⅲは辞書にないので、無理やり自分なりに訳すると 「三つに絡める」としますが、どうでしょう。大きな鋼鉄製の輪を三つくらいに捻じ曲げてモニュメントにしています。作成者は Mitsuo Takeuchi と日本人名でした。私の技術者時代（４０年近く前の若い頃）は最も鉄を使いましたので多少わかります。この作品は、比較的柔らかい鋼鉄をねじまげて作り上げたものでしょう。外見の光っているのはメッキでしょうか磨きでしょうか。でも機械でもこれはかなりの曲げ応力が必要でしたでしょう。私の言葉で行くと、”ひんがらめて”いる作品となりますね。ちょっと野天の飴細工屋さん的です。
