goo blog サービス終了のお知らせ 

゜・*:.。. ☆ The Little Prince with Mirei ☆ .。.:*・゜

英語教師のママが綴るDWEの英語育児日記
~ゆーくん&あやちゃんの成長記録とママの心に残った出来事を綴ります♪~

【DWE・歌詞分析 64】 Cover Your Eyes  : 「接頭語」 に注目!!

2015-02-10 | DWE・歌詞分析 【グリーン】
ゆーくん、2歳 10か月 19日
あやちゃん、生後 9か月 16日
DWE歴は、2年 3か月 5日になりました
   
DWE教材は、歌とストーリーがリンクしていることに魅力があります
そこで、良質な英語表現をインプットするために、作詞・作曲され、
長年、愛され続けている Sing Along! の歌詞に注目して、
どこまで考えられた歌詞なのか、私なりに分析をしてみたいと思います

今回は、Sing Along! 5 のDVDに収録されている
"Cover Your Eyes" について取り上げてみます
DWEソングの歌詞分析、64曲目です

歌詞は、"Songs Guide" か "Sing Along!" の Book でご確認ください 
   
この曲は、グランマ・ダックが大きな包みを開けるまで、
目を隠して見ないように、とまわりのみんなに言っている歌です

この曲で取り上げられている文法事項は、
  命令文 : Cover your eyes and don't look!
  接続詞 when : When you uncover your eyes, you'll have a big surprise!
  助動詞 will : When you uncover your eyes, you'll have a big surprise!   です

今回は、「接頭語」 に注目したいと思います
「接頭語」の中でも、特に、「否定・打ち消しの意味をとる接頭語」 について取り上げます

歌詞で言うと――

   Cover your eyes and don't look! 
   And when you uncover your eyes, you'll have a big surprise! 


の部分で登場しています


"cover" は、日本語で「カバー」と使われることもあるように、
名詞であれば、「カバー、覆うもの」という意味になりますし、
動詞であれば、「覆う」という意味になります
「覆う」という意味のイメージから、
ニュースなどでは「(犯罪などを)隠す」という意味で使われることもあります

一方、否定・打ち消しの意味("not" の意味)をとる接頭語がついた
"uncover" は、"cover" の対義語ですので、
「覆いを取る」という意味になります
ニュースなどでは、「(秘密・陰謀などの隠しているものを)暴露する、明らかにする」
という意味で使われることがあります


以下に、「否定・打ち消しの意味をとる接頭語」を列挙してみます

    【 in- 】型

 ● incapable (できない)   ⇔   capable (できる)
 ● inconvenient (不便な)  ⇔   convenient (便利な)
 ● incredible (信じられない)  ⇔  credible (信憑性のある)
 ● indirect (間接の)      ⇔   direct (直接の)
 ● indispensable (不可欠の)  ⇔   dispensable (無くても困らない)
 ● infinite (無限の)      ⇔    finite (有限の)
 ● informal (形式ばらない)  ⇔    formal (形式的な)
 ● insane (正気でない)    ⇔    sane (正気の)
 ● invisible (目に見えない)  ⇔   visible (目に見える)


    【 im- 】型

 ● immoral (不道徳な)     ⇔    moral (道徳的な)
 ● immortal (不死の)      ⇔    mortal (死ぬ運命の)
 ● impatient (我慢できない)   ⇔   patient (我慢強い)
 ● imperfect (不完全な)    ⇔    perfect (完全な)
 ● impolite (無礼な)     ⇔    polite (礼儀正しい)


    【 ir- 】型

 ● irregular (不規則な)    ⇔    regular (規則正しい)



    【 il- 】型

 ● illegal (不法な)      ⇔    legal (法的な)



    【 un- 】型

 ● unconscious (無意識の)    ⇔    conscious (意識の)
 ● uncertain (不確かな)     ⇔     certain (確かな)
 ● uncommon (普通でない)     ⇔    common (普通の)
 ● uncover (覆いを取る)     ⇔     cover (覆う)
 ● uneasy (不安な)       ⇔     easy (気楽な)
 ● uneducated (教養がない)   ⇔     educated (教養がある)
 ● unemployment (失業)     ⇔     employment (雇用)
 ● unequal (不平等な)      ⇔    equal (平等な)
 ● unhappy (不幸せな)     ⇔    happy (幸福な)
 ● unkind (不親切な)      ⇔     kind (親切な)
 ● unlock (鍵をはずす)     ⇔     lock (鍵をかける)
 ● unlucky (不運な)      ⇔    lucky (幸運な)
 ● untie (ほどく)        ⇔      tie (結ぶ)
 ● unusual (普通でない)    ⇔     usual (普通の)


中学校・高校で扱うようなレベルの英単語を列挙してみたんですが、
結構な量ありますね

様々な意味を持つ「接頭語」がありますが、
今回の曲に出てきた「否定・打ち消しの意味をとる接頭語」を身につけるだけでも、
表現の幅がかなり広がると思います

子どもたちがが、中学生・高校生になる頃には、
この曲を切り口に、「接頭語」に興味を持ってもらえるといいなぁと思います






最後まで読んでくださり、ありがとうございました
 にほんブログ村 英語ブログ DWEへにほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

PVアクセスランキング にほんブログ村

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。