さすがアメリカ、日本ではあり得ないよ~、って思うことは たくさん ありますが、
最近の出来事をご紹介します。
今年の父の日、Matt とマットパパの都合が合わず、結局何もせずに延び延びに
なったままパパさんのお誕生日がやって来ました。
↓↓ 私達のハワイ挙式の時の Matt とマットパパのそっくり親子写真 ↓↓
私は父の日に何もしていないことがずっと気になっていて、マットパパのお誕生日
には盛大にお祝いをしようと Matt に提案しました。Matt はマットパパの趣味の
カメラをちょっと奮発していい物を買ってサプライズすると言っていました
そしてマットパパの誕生日の次の週の土曜日にディナーに招待することに決め、
彼とも電話で約束しました。
その約束の土曜日の午後になって、私は Matt に何時に出かけるのか聞きました。
Matt は 「まだわからない。お父さんに電話して聞いてみるよ」 と言って電話を
かけました。
マットパパは電話に出なかったようで、留守電に折り返し電話をくれるように
メッセージを残していました。
そして夕方になりましたが、パパさんからの電話はありません。
夜になっても電話がありません。
もうお腹がすいて我慢できなくなったので家で Matt と2人でご飯を食べました。
次の日になっても電話はありませんでした。
次の週になっても電話はありませんでした。
私は Matt に 「お義父さん、携帯を持ち歩かない人なの?」 と聞きました。
そしたら 「お父さんは携帯を持ってないよ。」 とのことでした。
(パパさん、決して貧しいわけではないのですが、とっても倹約家なんです。
携帯も持ってないし、パソコンも Matt がクリスマスにあげるまで持ってなかったし、
パソコンもらってもインターネットに繋げてないし… )
私はちょっと心配になって 「お義父さん、大丈夫??? 独りで倒れてたりしてないよね???」
と言って Matt に再度電話をしてもらいました。
それでも電話はかかってきませんでした。
それからしばらくして、Matt の携帯にパパさんから電話がかかってきたと Matt が
言ったので、「お義父さん何て言ってた?」 と聞くと 「別に。フツーに元気か、とか。」
って、イヤイヤ、私達とのディナーの約束
すっぽかしといてそれだけですか???
って思うのは私だけ????? (゜Д゜;≡゜Д゜;)
Matt は 「僕達、いつもこんな感じだから~」 とか言って気にしてないようですが、
うちの父親が同じことやらかしたら、私なら 「行けないなら電話くらいできるで
しょ~がっ!!! 」 って怒りまくると思いますよ!?!? (←私、気ぃ短いんです )
それにやっと電話かけてきたら普通、日本人の感覚なら 「この間はせっかく招待して
くれたのにゴメンね~。実は○○でどうしても都合がつかなかったんだよ。忙しくて
電話もできなくて悪かったよ。」 とかあっても良さそうなもんですよね!?!?
あ、私、マットパパに対して怒ってるわけじゃ全然ないんです
お義父さん、すっごく優しくていい人で、怒りの矛先にするような対象の人じゃ
ないんです ちょっと天然入ってるし・・・
そんなに気にしてるわけじゃないんですけど、日本でこれやったらスゴイ顰蹙 (ひんしゅく)
ですよ!?!?!? 正直言って失礼ですよね?????
でもアメリカだから許されるのかな~、と思ってみたり。
それともこれってアメリカでも非常識でこののん気親子だけなんでしょうか???
★今日も応援クリックしてくださってありがとうございます★
最近の出来事をご紹介します。
今年の父の日、Matt とマットパパの都合が合わず、結局何もせずに延び延びに
なったままパパさんのお誕生日がやって来ました。
↓↓ 私達のハワイ挙式の時の Matt とマットパパのそっくり親子写真 ↓↓
私は父の日に何もしていないことがずっと気になっていて、マットパパのお誕生日
には盛大にお祝いをしようと Matt に提案しました。Matt はマットパパの趣味の
カメラをちょっと奮発していい物を買ってサプライズすると言っていました
そしてマットパパの誕生日の次の週の土曜日にディナーに招待することに決め、
彼とも電話で約束しました。
その約束の土曜日の午後になって、私は Matt に何時に出かけるのか聞きました。
Matt は 「まだわからない。お父さんに電話して聞いてみるよ」 と言って電話を
かけました。
マットパパは電話に出なかったようで、留守電に折り返し電話をくれるように
メッセージを残していました。
そして夕方になりましたが、パパさんからの電話はありません。
夜になっても電話がありません。
もうお腹がすいて我慢できなくなったので家で Matt と2人でご飯を食べました。
次の日になっても電話はありませんでした。
次の週になっても電話はありませんでした。
私は Matt に 「お義父さん、携帯を持ち歩かない人なの?」 と聞きました。
そしたら 「お父さんは携帯を持ってないよ。」 とのことでした。
(パパさん、決して貧しいわけではないのですが、とっても倹約家なんです。
携帯も持ってないし、パソコンも Matt がクリスマスにあげるまで持ってなかったし、
パソコンもらってもインターネットに繋げてないし… )
私はちょっと心配になって 「お義父さん、大丈夫??? 独りで倒れてたりしてないよね???」
と言って Matt に再度電話をしてもらいました。
それでも電話はかかってきませんでした。
それからしばらくして、Matt の携帯にパパさんから電話がかかってきたと Matt が
言ったので、「お義父さん何て言ってた?」 と聞くと 「別に。フツーに元気か、とか。」
って、イヤイヤ、私達とのディナーの約束
すっぽかしといてそれだけですか???
って思うのは私だけ????? (゜Д゜;≡゜Д゜;)
Matt は 「僕達、いつもこんな感じだから~」 とか言って気にしてないようですが、
うちの父親が同じことやらかしたら、私なら 「行けないなら電話くらいできるで
しょ~がっ!!! 」 って怒りまくると思いますよ!?!? (←私、気ぃ短いんです )
それにやっと電話かけてきたら普通、日本人の感覚なら 「この間はせっかく招待して
くれたのにゴメンね~。実は○○でどうしても都合がつかなかったんだよ。忙しくて
電話もできなくて悪かったよ。」 とかあっても良さそうなもんですよね!?!?
あ、私、マットパパに対して怒ってるわけじゃ全然ないんです
お義父さん、すっごく優しくていい人で、怒りの矛先にするような対象の人じゃ
ないんです ちょっと天然入ってるし・・・
そんなに気にしてるわけじゃないんですけど、日本でこれやったらスゴイ顰蹙 (ひんしゅく)
ですよ!?!?!? 正直言って失礼ですよね?????
でもアメリカだから許されるのかな~、と思ってみたり。
それともこれってアメリカでも非常識でこののん気親子だけなんでしょうか???
★今日も応援クリックしてくださってありがとうございます★
これこそまさに天然の部分?!(笑)
確かに日本人だったらヒンシュクものですよね。
やっぱり感覚が少し違うんだよね・・・日本の常識外のことが起こる国・・・
うぉ~勉強になります
でもお父さん可愛いかも
ところで、マットさん、今でも素敵だけれど、お父様もとってもステキなので、将来も素敵なままですね☆うちのお義父さんはイカちぃオヤジ系です。
先日ビザの件でメールさせて頂きました。
その節はありがとうございました。
素敵な親子ですね。お父様の方はとっても呑気な典型的なアメリカンって感じがします。
私の相方&両親はすごく日本的で律儀で何事も時間通り・約束通りな人たちですが、むしろその方が珍しく、ご主人のお父様のような方の方がアメリカって感じがします。なんか、日本のようにあくせくしてないんですよね。でも、日本では通用しないけど、アメリカだからいっか~てな気分に私もなります。例えばメールしても返事くれないアメリカ人とかいるし・・・ま、こんなもんだよな。って諦めています(笑)
私のところは、妻が時間の観念が薄いんです。出かけるときに、いつもイライラしてしまうのです。これは、中国人だからかも知れないと思うのです。
Mattパパがアメリカ式だとすると、う~ん、これに慣れるのは大変かも。
悪気がないから怒る気にもなれず
ま、私自身がそんなに楽しみにしてなかったって
いうのも正直言ってあるからかな
感覚全然違います!! 日本の常識が通じない!!
(でもきっとうちの親だったらこんなことあり得ません
けど )
でも確かに私も、周りがこうだからだんだん感覚が
ルーズになりつつあるかも… 日本に帰る時には
気をつけないといけないですね。
マットパパ、この写真で見るとなんか渋いですよね。
普段はいつもTシャツに短パンにスニーカーです。しかも
冬でもです… 「お、お義父さん… 雪降って増すよ… 」 って言いたくなります。
やっぱり天然!?
こちらこそいつも読んで頂いて、今回はコメントも
書いてくださってありがとうございます m(_ _)m
嬉しいです
律儀で時間を守るアメリカ人って珍しいですよね
マットも約束の時間は守る方ですが、やっぱりアメリカじん、
こういうことは気にしないみたいです。
確かに気持ちはゆったりですよね。私も 「アメリカだから
いっか~」 って思うことはよくあります。諦めも大事ですね
私もきっと自分の親だったら大激怒だと思います
中国も時間にはルーズなのが普通なのかもしれないですね
郷に入っても郷に従うのはなかなか難しいです。
先日mixiでメールをさせていただいたYukiです。
まさにアメリカだから許されることですよね~。私の周りでもこういうことがたまに起こって、アメリカ人の口約束は信じないほうがいいのかな・・?という気持ちになります。でもそうするといったいこの国では何をもって正式な約束になるんでしょうか・・
そこらへん、アメリカ国民を観察中です・・
ウソ。。。
って思ってしまいます。。
うちのお父なんて、本当にせっかちで、約束の3日前から
そわそわするような人間ですから、私の常識にも
そういったモノはありません。。
確かに、そういう感覚は全然違うんだな~って思います。。
先月、彼の両親が私の両親に挨拶に来て下さった際、
当日まで連絡がつかなくって、すっごい心配したんですけど、本人達はケロっとしてました。。。笑
彼の両親は日系人なのですが、やっぱり日本人であっても
アメリカで生まれ育ったらやはりアメリカンなのでしょうかね。。帰りのチケットも取り忘れており、、、
なんか大掛かりなギャグみたいでした。
それはそれでおもしろかったです笑