フランスのTVで、Création française というプログラムが、外国で活躍するクリエーターのポートレートを作っているようです。
こちら↓ 監督、赤いシャツがお似合いです
Manuel Legris pour C FRANCE : l'esprit français partout dans le monde
日本のことを喋っているのですが、「un pays」というタイトルで喋っているので、
どこか１カ国あげるとしたら、というこで喋ってくれているのかな？と思うのですが・・・
早口でなかなか聞き取りずらいのですが、
「日本はたくさんの”色”があって近代的なもののそばにある。
例えば、渋谷のスクリーンなどの派手なものがあり、また素晴らしい自然も日本にはある。」
と言うようなことを言っていると思います。
いずれにせよ、こういう場所で日本のことを話してくれるのはファンとしてとても嬉しい限り
こちら↓ 監督、赤いシャツがお似合いです
Manuel Legris pour C FRANCE : l'esprit français partout dans le monde
日本のことを喋っているのですが、「un pays」というタイトルで喋っているので、
どこか１カ国あげるとしたら、というこで喋ってくれているのかな？と思うのですが・・・
早口でなかなか聞き取りずらいのですが、
「日本はたくさんの”色”があって近代的なもののそばにある。
例えば、渋谷のスクリーンなどの派手なものがあり、また素晴らしい自然も日本にはある。」
と言うようなことを言っていると思います。
いずれにせよ、こういう場所で日本のことを話してくれるのはファンとしてとても嬉しい限り
