北海王。

晋南貿易株式会社の 曲 健三です。

このたび、晋南貿易オリジナル中華調味料
「北海王」を発売させていただく事となりました。

かねてより
「社団法人日本中国料理協会北海道地区本部」
監修の元、準備ををしてまいりましたが、
おかげさまで11月15日（火）新発売のはこびと
相成りました。

北海王は、カニ、ホタテ、カキ、エビ、イワシ、サケ等、
ふんだんに使った、新しいタイプの中華調味料です。

そのまま使ったり、スープでうすめたり、隠し味など、
料理に応じた使い方が出来るように仕上がっています。

また、北海王は西洋料理や日本料理、その他、
あらゆる料理にお使いいただける汎用性高い調料です。

濃厚な味とクリアな色が特長なので、素材の味や
色彩を生かした様々なメニュー作りができます。

容器はエコ活動の観点から、キャップの付いた
スパウトパウチを採用。環境にも配慮いたしました。

「北海王」が、北海道の食文化の発展・普及に貢献する
息の長い商品になればと、私どもは願っています。

「海鮮とキノコの北海王炒め」

「ツブとブロッコリーの北海王炒め」

晋南貿易オリジナル中華調味料「北海王」
（社団法人日中協北海道地区本部推奨品）
★発売地区：北海道　★発売日：平成23年11月15日（火）　
★商品規格：500g/12 ★商品価格：750円（税別）　
★賞味期間：10か月

お求めは中華市場・マンダリンマーケット（011-643-1218）
もしくは当社営業担当（011-615-0177）まで。
また、しんなんネットからの通信販売も承ります。

みなさまのご愛顧を、
心よりお願い申し上げます。晋南貿易株式会社　曲 健三