栗御殿

ライブ観覧LOVEだね♪

チハチョルヨク(地下鉄の駅)

2005年12月31日 | 釜山旅行 2005年12月
釜山での移動は、地下鉄を利用しました

両替機の場所が分からず戸惑ったこと…
(親切な方が、両替機まで案内して下さいました
路線を乗り間違えたこと、話に夢中になって乗り過ごしたこと…
きちんと切符を入れたのにゲートが開かなくて、出られなかったこと…
いろいろありました。

地下鉄での一番の思い出は~
現地の方に、切符の買い方を伝授 したことです。

路線図がとても小さくて、読むのが大変だったんです
現地の方も、年配の方は見づらいみたいで、
券売機の前で、何人かでワイワイと困ってらっしゃる風でした。

行き先を確認して、1区間のボタンを押して、
「お金を入れて下さい」と言うジェスチャーをしたような気がします。

路線図は小さいし、両替機の場所は分かりにくいし…ちょっと困りました
私たちを両替機まで連れて行って下さった方も、駅係員の方に確認されてましたもの

でも地下鉄での移動、いろいろと良い思い出になりました

衝撃(笑撃!? )写真

2005年12月31日 | 釜山旅行 2005年12月
お下品な写真たちでごめんなさい。。。

右上:ドアを開けると…
向きが逆よね~と思ってしまったトイレ(参鶏湯さんにて)
使うのに、何ら問題はないんですけど、ちょっと不思議な感じでした

右下:ドアが開いた状態だと、透明なトイレのドア(書店にて)
左下:ドアを閉めると、、、不透明になりました。ホッ

透明のドアを見たとき、一瞬ビックリして、泣きそうになりました
「え~?本屋さんってドアがこう言うもの…なの…?」と訳の分からないことを考えてしまいました。

左上:「じょしたいがくせいマシサーヅ」と書いてあります。
言いたいことは、分かりますが・・・

冬休み1日目

2005年12月30日 | つれづれ
実家で、のんびり過ごしていま~す。
録画を頼んでいたスカパーの韓流番組を見たり、QUEENのDVDを見たり、昼寝をしたり…

スカパーのある番組で、エリックの握手会の様子がありました。
そこで、ファンの子たちがいろいろとエリックにお願いしているシーンがあって。

例えば…「両手で握手して下さい」とか
「”○○愛してる”って書いて下さい
「○日が誕生日なので頭をなでて下さい
な~んて結構大胆なお願いをしているのに、すごく恥ずかしそうに、
ささっと去って行く様子、とてもかわいかったです

今日、仕事納めです~

2005年12月29日 | つれづれ
今日は、午前中は仕事、
午後は、フロアの清掃と、会社の食堂で仕事納め会があります。

仕事納め会は、ちょっと何かを飲みながら~食べながら~ちょっと話すって感じみたいです。
(初めて参加するので、良く分からないです…)

会社~新宿で友人と忘年会~カラオケ(ワーイうれしいな)、
そして、実家 に帰ります。

既に仕事納めされた方、お疲れ様でございました
年末年始も仕事の方、お疲れ様でございます

釜山で買い物~文房具編~

2005年12月28日 | 釜山旅行 2005年12月
文房具好きなので、いろいろ買いました。

本屋さんで、カレンダー。卓上用と、細長いコンパクトなもの。
釜山大学で、ノートとカード。
スーパーマーケットで、表示板「PUSH」と「PULL」
コンビニエンスストアで、履歴書。

カレンダーは、曜日などにハングル表記されているものが欲しかったのですが、
やっぱり英語表記が主でした。日本もそうですもんね。

でも、卓上用カレンダー、ところどころに少しハングルが書いてあるし、
風景写真がとても素敵なので、
ウッキウキ気分で、会社で使うことにしました

釜山で遭遇 !? ~シンファ編~

2005年12月28日 | 釜山旅行 2005年12月
街を歩けば、出会うこと出会うこと…
会うと行っても、宣伝ポスターの~芸能人の皆さんにですけど。
広告に出会う度、興奮を抑え切れなかったPamでした。

エリックの人気を実感しましたよ 本当に

地下鉄の中のテレビでは、ミヌのプロモーションビデオが流れていて、
画面に くけ でした。

          写真
エリック~地下鉄の中で。ガス器具のCM。
チョンジン~ロッテ百貨店で。
ヘソンとエンディ~釜山大学近くの洋服屋さんの店先で。
いろいろな人の(多分芸能人なんでしょう)写真が飾ってありました。