サンタクロースとムーミンの国

2014-02-22 17:22:16 | 随筆
最近、サンタクロースとムーミンの国フィンランドに興味があります。

在日フィンランド大使館がキャラクターの『フィンたん』でゆるいツイートを行っているのを日刊紙で見たのが始まりです。
その後、同国へ2年間留学していた方と知り合い、より一層の関心が高まりました。
日本人の永く住みたい国のトップがフィンランドとのことを聞き、大いに納得。

今、勉強中のフィンランド語の一部で笑えるものを書いてみます。

 ・通行証 ⇒くるくるぱー:kulkulupa
 ・酔っ払い⇒よっぱらり :juoppolalli
 ・残る   ⇒やーだ   :jaada
 ・兎    ⇒かに     :kani
 ・狼    ⇒すし     :susi
 ・豚    ⇒しか     :sika

そして、くだけた挨拶は もい  :moi
    ありがとうは  きーとす :kiitos

だそうですので、みなさん勉強されては如何?
地理的には北極圏で遠い国ですが、気持ちは親しみのある近い国だと思います。

雪ですね。 3

2014-02-15 17:25:59 | 随筆
続けて雪の話です。

またまた週末の雪ですね。

湿って重たい雪で、近所の神社の太い木が折れました。
明け方にドォンと音がしたので、屋根の雪が落ちたのかと思っていたら大木が折れていました。
神様もビックリ! 

我が家のミッキーの木も折れていていました。
ミッキーの木は、種がミッキーの顔に似ていて可愛いのですが、残念。
種で増やした若木を大事に育てて、ミッキーに似た種がとれるようします。


雪ですね。

2014-02-08 17:37:33 | 随筆
本来の目的と異なりますが、雪ですね、大雪ですね。

8日17時30分現在、玄関前で10センチ積もっています。豪雪地帯にお住まいの方には申し訳ないですが、雪かきで大変です。

【雪かきをしないと積雪で玄関ドアが開かなくなります。冬は必ず積雪する地方と違って、家のつくりが対応していないのです。】