今日は朝からパンを焼きました。庭でとれた野菜、魚肉ソーセージ、卵焼、バナナ、オレンジなどを挟んでサンドイッチです。いつものご飯と自家製味噌汁、自家製魚干物の朝食と違って焼きたてパンと新鮮野菜とコーヒーの洋食もよいものです。
今天從早上開始烤了麵包。 夾在院子裏採摘的蔬菜、魚肉香腸、煎雞蛋、香蕉、橘子等三明治。 和平常的米飯和自家制味增湯、自家制魚幹的早餐不同，剛烤好的麵包、新鮮蔬菜和咖啡的西餐也很好。
Bread was made from a morning today. This is the vegetables which could be passed at a garden, fish sausage, omelet, banana and sandwich using an orange. The freshly baked bread, the fresh vegetables and the coffee Western food are different from breakfast of usual rice, homemade miso soup and homemade fish dried fish, and they're also a good one.