こんなキツツキもいるのですね！

　イヤー、ビックリです。　すごいですね、名前がチャバネテンニョゲラ、　チャバネまでは理解出来るのですが、つづくテンニョ(天女）ですか？誰がこんな命名をしたのでしょうか？何処に共通性があるのか、それとも適当にイメージで？　私の辞典には由来まではでていません。

洒落にしては、雌の方がきれいだったのか？　それにしても、もっとぴったりの命名があっても良かったのに・・・ 何度も顔周りを拡大して観察したのですが、どうもテンニョが解せません。　中米に生息しています。