문실문실:〔副〕 草木などが勢いよく伸びるようす,すくすくと,こんもりと(나무 따위가 거침없이 잘 자라는 모양)
・문실문실 자란 나무 숲은 마치 거대한 푸른 융단 같았다.
〔こんもりと茂った森は,まるで巨大な青い絨毯のようだった〕
・문실문실 자란 나무 아래서, 어린아이들은 웃으며 놀고 있었다.
〔こんもりと茂った木の下で,子どもたちは笑いながら遊んでいた〕
・문실문실 자란 나무는, 사람들에게 휴식과 위로를 주는 안식처이다.
〔こんもりと茂った木は,人々に休息と慰めを与える安らぎの場所だ〕
・문실문실 자란 나무는, 햇살을 가득 머금고, 마치 황금빛 옷을 입은 것 같았다.
〔すくすくと生い茂った木は,太陽の光をたっぷり浴びて,まるで黄金色の衣をまとっているようだった〕
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます