캐나다 토론토 공항에서 여객기 착륙 시 뒤집혀 정지
17日、午後2時45分ごろ，カナダのトロント・ピアソン空港で旅客機が着陸時に墜落し、上下逆さに止まった。
17일 오후 2시 45분경, 캐나다 토론토 피어슨 공항에서 여객기가 착륙 중 추락하여 거꾸로 멈췄다.
事故機には乗客76人、乗員4人の計80人が搭乗して，救急当局は，子ども1人と大人2人の計3人が重傷を負い18人が病院に搬送されたと説明した。
사고기에는 승객 76명과 승무원 4명, 총 80명이 탑승해 있었으며, 구급 당국에 따르면 어린이 1명과 성인 2명이 중상을 입었고, 18명이 병원으로 이송되었다고 한다.
事故機はデルタ航空4819便で、子会社のエンデヴァー・エアデルタ運航していた。
사고기는 델타항공 4819편으로, 자회사인 엔데버 에어 델타가 운영하고 있었다.
SNSには、雪に覆われた滑走路にひっくり返った旅客機が横たわる画像が投稿された。
SNS에는 눈으로 덮인 활주로에 거꾸로 누워있는 여객기의 이미지가 게시되었다.
横転した機体から人々がよじ登るように脱出し、消防隊員が事故機に泡を噴射している場面の動画も、SNSに投稿されている。
뒤집힌 기체에서 사람들이 기어오르듯 탈출하고, 소방대원들이 사고기에 거품을 분사하는 장면도 SNS에 올랐다.
トロントは最近の暴風雪で大雪に覆われていた。
토론토는 최근의 폭설로 많은 눈에 덮여 있었다.
CBSは、事故時には小雪が降り、風速17メートル以上の突風と横風が吹いていたと伝えた。
CBS는 사고 당시 작은 눈이 내리고 있으며, 초속 17미터 이상의 돌풍과 횡풍이 불고 있었다고 했다.
北米での重大事故は過去1カ月で少なくとも4回目である。
북미에서의 중대 사고는 지난 한 달간 최소 4번째이다.
米首都ワシントンのロナルド・レーガン空港付近で起きた旅客機と軍用ヘリコプターの空中衝突事故では、乗客乗員67人全員が死亡した。
미국 워싱턴 D.C. 로널드 레이건 공항 근처에서 발생한 여객기와 군용 헬리콥터의 공중 충돌 사고에서는 승객과 승무원 67명이 모두 사망했다.
