今日のヘッドライン 2024年5月12日

"어둠 걷고 자비를"…형형색색 연등행렬에 빗속 축제 분위기

（연합뉴스：2024.5）

●「闇を駆けて慈悲を」 色とりどりの提灯行列が，雨の中で祭りの雰囲気を醸し出す

＊자비：〔名〕慈悲

＊형형색색：〔名〕色とりどり，さまざま〈形形色色〉

＊연등행렬：〔名〕提灯行列〈燃燈行列〉

〔概要〕旧暦の4月8日のお釈迦様の誕生日（부처님오신날）を4日後に控えた11日、大韓仏教曹渓宗（조계종）などが主催した大規模な提灯行列が，ソウル興仁門（흥인문・東大門）を出発し、鐘閣交差点を経て曹渓寺（조계사）まで雨の中繰り広げられた。