沈黙

これぞ冬ってもんだぜ（歯の根をガチガチいわせながら）。

―――

揚げ足取りだといわれればそれまでだけれど、昨晩の「木曜洋画劇場（テレビ東京系列）」で放送されたスティーヴン・セガール主演映画のタイトルが「沈黙の陰謀」。

至極当たり前というか重複表現というか言うまでもないというか、そもそも沈黙して進めなきゃ陰謀にはならないよ。

彼が主演する映画の邦題は日本の配給会社によって「沈黙」の名が冠され、沈黙シリーズと呼ばれることが多いが、実質シリーズ作なのは「沈黙の戦艦」とその続編「暴走特急」だけなのだそうだ。でもそのうち「沈黙の咆哮」とか「沈黙の騒擾」とか禅問答のようなタイトルが出現するような気がする。