ミュージカル：Miss Saigon

ミュージカル「Miss Saigon」をユトレヒトのベアトリクス劇場で見てきました。
「ミス・サイゴン」は東京で見たことがあり、ストーリーをだいたいわかっているので、オランダ語のミュージカルだけれど楽しめるだろうと思って選択しました。
会場は満員。ちょっと舞台からは距離のある席でしたが、通路の横だったので、視界が前の客にさえぎられることなく舞台全体を見ることができ、よかったです。
主人公のキム役は、Na-Young Jeanという東洋系の面立ちの女性で、声量があり、役柄にぴったりでした。でも声質がちょっとシャープすぎて、エレン役のBrigitte Heitzerの歌声のほうが好きでした。
東京で見た時には、舞台にヘリコプターが設置されて、その大掛かりな舞台装置が当時話題でしたが、今回は、ヘリコプターのシーンは映像でした。
ナイトクラブのシーンなどあまり好きではなくて、いくつかよい歌があるのですが、やはり日本語の歌のようには感情にびんびんと伝わってこず、まあ楽しめましたけれど、いまひとつといえばいまひとつのような。
劇場に行くのは好きなのですが、何しろオランダ語なので、ちゃんと理解できないともったいないなあと思って、つい二の足を踏んでしまいます。ミュージカルは音楽の要素が強いから楽しめるかなと思っていたのですが、詞が聞き取りにくいなあと今回思いました。ふつうの演劇のほうが、もしかしたら理解しやすいかもと思ったので、今度は機会があったら演劇に行ってみようと思います。
体調は良好です。

ミュージカル：We Will Rock You

ミュージカル『We Will Rock You』を観に行ってきました。Queenのヒット曲をちりばめたロックミュージカルです。場所は、ユトレヒトのBeatrix Theaterです。ユトレヒトの駅からすぐそばでした。
席はおまかせだったんですが、最前列の真ん中あたり。全体像を見るにはいまひとつですが、役者を間近に見れて、衣装の細部まで見れるので、私としては良かったです。以前、日本で『コーラスライン』を最前列で見たとき、役者の人の汗がとんできて、あまり良い思いをしなかったので心配していたのですが、踊りまくるミュージカルではないので、そんなことにはならず、大丈夫でした。
主役のガリレオ役は、Charly Luske。少しイーサン・ホーク似のバランスが取れた体型の役者さんです。演技もうまく、見とれてしまいました。他の役者も含め、ダンス、歌ともレベルが高く、楽しめました。ロンドンなどには到底かないませんが、オランダでもそこそこ良いミュージカルが見れます。ただ、演目があまりバラエティがなく、これに行きたいと思うものがないのが玉にキズです。
特に私はQueen好きというわけではないのですが、ストーリーも簡単で、コミカルな部分も多く、舞台装置や衣装も華やかで、テンポも良く、あっという間の3時間でした。Queenの曲もほんとに有名なものしか知らなかったので、詳しい人はもっと楽しめると思います。
体調は変わらず。脚のふくらはぎが筋肉痛です。