ジージのドイツ散歩

散歩中に見た物を写真に撮って、記事にしています。

中央駅から旧倉庫街へ

2017-03-25 | ハンブルクの散歩

中央駅から旧倉庫街 ( シュパイヒャーシュタット ) へは、
電車やバスを乗り継いで行けますが、
シュタイン通りを歩いて行っても10分くらいしかかかりません。
この日も天気はよかったし、ぶらぶら歩いて行きました。







歩き始めてまず目に付くのが聖ヤコビ教会です。
手前に古い建物の税務署もありますが、それは無視しました(笑)
シュタイン通りを続けて歩くと、聖ペトリ教会が見えます。




この教会のある場所を左折して、真っ直ぐ歩くとシュパイヒャーシュタットですが、
その前にちょっと寄り道をしますね。




シュパイヒャーシュタットに渡る道路の手前の道を右に曲がり、
階段を降りるとこの看板が見えます。
1750年創業の歴史的飲み屋と書いてあります。
ハンブルクの地ビールが飲めますからね 




これが入り口ですが、建物は古いです。




地下に降りると、正面にこのドアが見えるのですが、
右が飲み屋の入り口です。
ドアに何がかいてあるか、拡大してみますね。




訳さないことも考えたのですが、何が書いてあるかというと…
「市長の告知。水曜日にはビールが醸造されるので、
火曜日からは小川に大便する事を禁じる」
これはいったい冗談なのか、実際にこのような告知があったのか、
僕にはわかりません。
現在この辺りに小川はありませんので、安心して飲んでくださいね。

はい、ではシュパイヒャーシュタットへ向かいます。




運河に架かっている橋の右に建っているのがバスコ・ダ・ガマの像で、




左に建っているのがクリストフォールス・コロンブスの像です。




左にある船は、関税博物館と書いてありました。
左手奥に、シュピーゲル雑誌社の建物が見えます。




振り返ると、聖カタリーネン教会が見えます。
しばらくこの尖塔を修復していたので、このように見えるのは久し振りです。




何の像なのか、アップして撮りますね。




鞭を持った人と、犬が足元にいました。
狩の服装で、そのための鞭、そして犬でしょうね。

では最後にエルプフィルです。




僕は、現代的な建造物は撮る気にならないのですが、
このエルプフィルは、徹底的に撮ってみたいです。


今日もジージのブログを訪問いただき、
ありがとうございました。
どうぞお気軽にコメントください。
では次回まで  


皆様、今多くのブログの海賊版が出回っています
あなたのブログは大丈夫ですか?
これは goo ブログだけでなく他のブログにも対応しています
海賊版を退治したい方、あるいは自分のブログの海賊版が
あるかどうかを調べたい方は、こちらをクリックしてください

閲覧履歴の削除方法を知りたい方は、こちらをクリックしてください