PAYATAS = パヤタスゴミ処分場に住む友達の誕生会 =

パヤタスに住む“ジュビー”さんの誕生会を尋ねて。
Juvy De Guzman B.day Party

よろしかったら下のリンクをクリックして
【パヤタス】について書かれているウェブサイトを見て頂けますか？

HAKATAから．．．。
http://hakatakara-megumi.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/salt-e189.html
ブロ友の、めぐみさんの 2009年9月21日の記事　「SALT．．．って？」

Salt Payatas
http://www.salt.or.tv/

アジア日本相互交流センター（ＩＣＡＮ）
http://www.ican.or.jp/payatas.html

ICANまにらブログ
http://blog.goo.ne.jp/icanmanilaoffice/c/7b6dedeaf8f261bdefaac4ea5c8f18da


※【Salt】や【ICAN】に、私は所属していませんが、尊敬するボランティア団体です。

** 上記それぞれのウェブサイトと、Ｗｉｋｉ から抜粋しました。 **

パヤタスゴミ処分場
フィリピンの首都マニラにあるパヤタスごみ処分場には、毎日数千トンのごみが運ばれ、事実上の野積み状態となっております。
そこでは、３０００人前後の人々が、ごみの中から換金できる資源を集め、収入を得ています。２０００年７月１０日には、このごみ処分場の一部が雨により崩落し、２００人以上の人々が生き埋めとなりました。

【パヤタス】
7つの地方自治区によって構成される、ケソン市に属する地区名
人口76000人 「第２のスモーキーマウンテン」

【ゴミ処分場】
面積17ヘクタール 「第２のスモーキーマウンテン」
ゴミ捨ては1970年初頭より開始
一日6000トンのゴミ

【スカベンジャー】
ゴミを拾い、再利用できるものを売って生活している人々

【スカベンジャーの数】
メトロマニラ総人口に対して、1，3%または1，4%の人々約1000人と推定される（ゴミ山崩壊以前は約3000人）

【背景】
貧富の差・メトロマニラへの人口集中
スカベンジャーの誕生・高失業率

【生活】
月収3000ペソ（約7500円）・激しく危険な労働・人間としての誇りを捨てなければならない

【パヤタス・ダンプサイト】(Payatas Dumpsite)
フィリピンのケソン市北方のルパンパンガコ地区にある廃棄物処分場のことである。
スモーキー・バレー(Smokey Valley)とも呼ばれる。

*******************************

この地区の写真は、是非上のウェブから見て下さい。
私が撮ったものもありますけど、先週、日本のテレビ局の取材班の人たちとで撮影した「未来の子供たち」に登場する、子供たちがゴミを売って生活をしているのを撮ってる中にも入っていますので、次回に掲載しますね。

ジュビーさんの自宅は、このパヤタス地区の、ごみ山からほんの少し離れた所にあります。
離れてると言っても隣の自治区ですから、ゴミの酸っぱく鼻を刺す臭いはするし、食べた物も早く片付けないと沢山のハエが寄ってきます。

フィリピンの友達は、以前「Ｄ」さんのことを記事にしましたが、自分の誕生日にボランティアをする人が多いです。

私も昔はよく「チルドレン・ジョイ」と言う施設の2０数人の子供たちに来てもらって、バンジョやギター演奏、それに踊ったり歌ったりして来客と一緒にボランティアをしたりされたりしていました。
余裕が無くなって、ここのところ４年位は自分の誕生日が来る度に、家に閉じ篭って隠れていますけど。

大体フィリピンの人は、誕生日には本人がご馳走を用意して、来た人に振舞うのが習慣のようです。

さて、この日（４月末のことです）は、ジュビーさん、近所の子供たちを集めて食事をさせたりプレゼントを上げたりと大判振る舞いをしました。

前置きが長くなりましたけど、写真を見て行ってください。



ジュビーさんが子供たちの為にご馳走をしてくれました。



さあ、どんどんお客さんが来られました。

正面は、キャプテン・ドゥラナさん。


右がジュビーさん。ラジオ局の局長です。
左の人は、下院議員に出馬するって聞いてたんですけど...

ジュビーさんに大きなお祝いが届きました。



子供たちは、お腹一杯になったのかなあ？

子供たちにプレゼントもあるよ～。

この白い袋の中身は、ビーチ・サンダルです。
(ビーチでなくても、普通に履けるゴム草履です。)
私も、頂きました。

他にも沢山あるよ～。


でもこれ、副大統領に立候補した「バヤニ」さんからのもある？



さあ。　みんなで分けて～





私は何故か、この犬が気になっていました。


ジュビーさんの音楽隊。準備オ～ケ～


ジュビーさんは本職が歌手ですからね。


子供たちも何曲か踊ってくれました。


ミュージック　スタートォ！
おっ？　トコトコ出て来た小さ子供...　　踊るの？


うちの１歳半のおてんば娘でした。　みんな大笑い。


カロオカン市から、ブログ友達が来てくれました。



楽しい一日でした。

しっかり私もボランティアされました。　お腹一杯。

少し本題から離れたおまけ記事です。

上の写真の子供達や女性が食べてる(吸ってる)物は何だと思います？

これです。

ビニールの管に入っているヨーグルト風味のお菓子です。

この管を歯や唇で挟んで引っ張ると中身が食べれます。

懐かしいお菓子ですけど、日本にまだ有りますか？


おしまいです。
お疲れ様でした～。

ランキングに参加しています。♪

にほんブログ村

お時間があれば、こちらも投票お願いします♪

有り難うございました。