先日６月３０日、毎年恒例のポリス・アカデミー全国大会荷出席して来ました。
フィリピン国家警察学校の同窓会です。
横文字で書くと長いタイトルですが、
PHILIPPINE NATIONAL POLICE ACADEMY
31Th ANNIVERSARY HOME COMING
でして、１９８０年卒業生から２００９年卒業生まで３０年、年毎に３０組の里帰りを、名誉会員を含めた大会が行われました。
名誉会員と言うのは、【HONORARY-MEMBER】で、私以外の他の方の名誉を考えて「名誉会員」と直訳します。
そして私の事は「肩書きだけ」とか、「無給の」と訳します。
さて、この大会、皆が楽しみにしているのは、毎年各グループ毎に仮装行列の様にコスチュームに工夫を凝らせて行進して回る事です。
私の所属するグループは１９８８年卒業組です。
２００６年からの私たちのユニフォームやロゴその他を、
当ブログ過去の記事を是非見てください。
********
それでは今年の写真。新着です。
① 昼食はバイキング。牛の丸焼き、美味しいよ。
朝一でダバオからマグロが一本届きました。
持ち寄りもあるけど、毎回フリーです。
② ワインも有るしアイスティーも飲み放題。
③ なんと言っても一番の見所は、
長時間微動だにしない在校生たち。
長銃の演舞も凄い!!。
④ 「クラス８８」と呼びます。
１５０人くらいですか? 一番多いグループです。
私(肩書きだけ会員)と(名誉会員)以外は現職の全員大佐。
⑤ 今年のユニフォームはバロン・タガログです。
隣はいつもテレビでお馴染みのペドロソ大佐。
⑥ この子と此処でバッタリ合いました。
最近会ってなかったけど、昔の仕事のパートナー。
中国人ですが、覚えて置いて下さい。
Michel So (マイケル・ソウ)といって、
将来フィリピンを面白くする人物です。
バッタリ会って、「あら、久しぶり。何やってるのここで?」
と言うから、「クラス８８でね。今から行進するの。」
「ああ、そう…。 ワタシね、クラス８０になってる。」
彼のユニフォームを見ると、確かにクラス８０のロゴ。
「え？ ８０と言ったら一番初めのクラスじゃん?」
「そうみたい。副大統領も８０の名誉会員みたい。」
ナントもトボケタ奴だけど...
だから私はロータリーとキワニスはやっても、ライオンズには
絶対入るまいと思っていた。
なぜならこのマイケル、この若さでライオンズ・クラブの
“ガバノー”ですよ。フィリピンの総代表ですよ。 ナント
もうひとつ。 私はマカティのビナイ市長とは話しが
出来ないものと決めていました。
だってビナイ市長はマイケルの友達だから...
⑦ ところが...
私たち８８の隣の８７が誰かを囲んでワイワイやっている。
誰かと思って見ると、ナント、ビナイ市長じゃないですか?
そこへひょっこりマイケルが遊びに来た。
「マイケル、ビナイ市長が居るよ。」 「ア、ホントだ。」
８７の中につかつかと割って入って、
「メイヨ～～(市長)。」 「おお!! マイケル!!」
マイケルが私を紹介してくれた。
「市長、これワタシの友達ネ。一緒に写真トッテ。」
８７の先輩や、８８の皆が唖然とする中を失礼して、
ショット!! 真ん中に居るのは私の妻です。
MAKATI CITY MAYOR: JEJOMAR C. BINAI
(ジェジョマー・ビナイ マカティ市長)
写真を撮らせてもらった後、
私とマイケルはこそこそ隠れました。
だって市長は、大のタバコ嫌いですから...
⑧ さてさて、クラス８８のみんなも８７にお邪魔して。
驚いた事に、市長はクラス８７の「名誉会員」でした。
市長と右端の人の服が８７の今年のユニフォーム。
⑨ ８８のユニフォームも、私じゃなければカッコいいでしょう?
⑩ 大佐と言えども、この写真を載せる時は少しぼかしています。
可哀相にこの旗持ちさん達、
各クラスの先頭に一人ずつ居るのですが、古いクラスの旗持ちは
尚更、膝ガクさせられたり、旗を盗られたり、帽子を隠されたり
毎年先輩のいじめに会います。
汗だくになって、顔を赤くして、ビシッと動かず、必死で旗を
握り締めています。 ホンとに可哀相。
この生徒も、卒業したら新生徒に同じ事をするのでしょうね。
．．．はしたないけど実はこれ、私も毎年楽しみにしています。
⑪ さあ!!行進が始まりました。
先頭はクラス８０。
VICE PRESIDENT: NORI DE CASTRO
ノリ・デ・カストロ 副大統領
副大統領は、クラス８０の「名誉会員」です。
⑫
⑬
⑭
⑮
⑯
⑰
⑱
⑲
⑳
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31 最後はこれ。
副大統領から新入「名誉会員」の戴冠式。
今年は全クラスで３０人ほどの名誉会員が宣誓しました。
ランキングに参加しています。
ポチッと応援お願いします。
↓ ↓ ↓
フィリピン国家警察学校の同窓会です。
横文字で書くと長いタイトルですが、
PHILIPPINE NATIONAL POLICE ACADEMY
31Th ANNIVERSARY HOME COMING
でして、１９８０年卒業生から２００９年卒業生まで３０年、年毎に３０組の里帰りを、名誉会員を含めた大会が行われました。
名誉会員と言うのは、【HONORARY-MEMBER】で、私以外の他の方の名誉を考えて「名誉会員」と直訳します。
そして私の事は「肩書きだけ」とか、「無給の」と訳します。
さて、この大会、皆が楽しみにしているのは、毎年各グループ毎に仮装行列の様にコスチュームに工夫を凝らせて行進して回る事です。
私の所属するグループは１９８８年卒業組です。
２００６年からの私たちのユニフォームやロゴその他を、
当ブログ過去の記事を是非見てください。
********
それでは今年の写真。新着です。
① 昼食はバイキング。牛の丸焼き、美味しいよ。
朝一でダバオからマグロが一本届きました。
持ち寄りもあるけど、毎回フリーです。
② ワインも有るしアイスティーも飲み放題。
③ なんと言っても一番の見所は、
長時間微動だにしない在校生たち。
長銃の演舞も凄い!!。
④ 「クラス８８」と呼びます。
１５０人くらいですか? 一番多いグループです。
私(肩書きだけ会員)と(名誉会員)以外は現職の全員大佐。
⑤ 今年のユニフォームはバロン・タガログです。
隣はいつもテレビでお馴染みのペドロソ大佐。
⑥ この子と此処でバッタリ合いました。
最近会ってなかったけど、昔の仕事のパートナー。
中国人ですが、覚えて置いて下さい。
Michel So (マイケル・ソウ)といって、
将来フィリピンを面白くする人物です。
バッタリ会って、「あら、久しぶり。何やってるのここで?」
と言うから、「クラス８８でね。今から行進するの。」
「ああ、そう…。 ワタシね、クラス８０になってる。」
彼のユニフォームを見ると、確かにクラス８０のロゴ。
「え？ ８０と言ったら一番初めのクラスじゃん?」
「そうみたい。副大統領も８０の名誉会員みたい。」
ナントもトボケタ奴だけど...
だから私はロータリーとキワニスはやっても、ライオンズには
絶対入るまいと思っていた。
なぜならこのマイケル、この若さでライオンズ・クラブの
“ガバノー”ですよ。フィリピンの総代表ですよ。 ナント
もうひとつ。 私はマカティのビナイ市長とは話しが
出来ないものと決めていました。
だってビナイ市長はマイケルの友達だから...
⑦ ところが...
私たち８８の隣の８７が誰かを囲んでワイワイやっている。
誰かと思って見ると、ナント、ビナイ市長じゃないですか?
そこへひょっこりマイケルが遊びに来た。
「マイケル、ビナイ市長が居るよ。」 「ア、ホントだ。」
８７の中につかつかと割って入って、
「メイヨ～～(市長)。」 「おお!! マイケル!!」
マイケルが私を紹介してくれた。
「市長、これワタシの友達ネ。一緒に写真トッテ。」
８７の先輩や、８８の皆が唖然とする中を失礼して、
ショット!! 真ん中に居るのは私の妻です。
MAKATI CITY MAYOR: JEJOMAR C. BINAI
(ジェジョマー・ビナイ マカティ市長)
写真を撮らせてもらった後、
私とマイケルはこそこそ隠れました。
だって市長は、大のタバコ嫌いですから...
⑧ さてさて、クラス８８のみんなも８７にお邪魔して。
驚いた事に、市長はクラス８７の「名誉会員」でした。
市長と右端の人の服が８７の今年のユニフォーム。
⑨ ８８のユニフォームも、私じゃなければカッコいいでしょう?
⑩ 大佐と言えども、この写真を載せる時は少しぼかしています。
可哀相にこの旗持ちさん達、
各クラスの先頭に一人ずつ居るのですが、古いクラスの旗持ちは
尚更、膝ガクさせられたり、旗を盗られたり、帽子を隠されたり
毎年先輩のいじめに会います。
汗だくになって、顔を赤くして、ビシッと動かず、必死で旗を
握り締めています。 ホンとに可哀相。
この生徒も、卒業したら新生徒に同じ事をするのでしょうね。
．．．はしたないけど実はこれ、私も毎年楽しみにしています。
⑪ さあ!!行進が始まりました。
先頭はクラス８０。
VICE PRESIDENT: NORI DE CASTRO
ノリ・デ・カストロ 副大統領
副大統領は、クラス８０の「名誉会員」です。
⑫
⑬
⑭
⑮
⑯
⑰
⑱
⑲
⑳
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31 最後はこれ。
副大統領から新入「名誉会員」の戴冠式。
今年は全クラスで３０人ほどの名誉会員が宣誓しました。
ランキングに参加しています。
ポチッと応援お願いします。
↓ ↓ ↓
アクセス
トータル
ランキング
