ライブで聴いた印象に残っている曲
「STRANGER IN PARADISE 」
この曲は、飯田橋のラグタイムというJAZZ喫茶で小川高生(As)、金子亜里紗(Ｐ)の演奏で聴いた曲。なんだか哀愁のあるムーディな曲でひかれるものがあった。
ちょっと前にＪＲ東海ＣＭでよく流れてました。
曲紹介のサイト「ｍｉｒｕｋｏの時間 ココログ」によれば、次のとおり。
ロバート・ライトとジョージ・フォレストコンビで作られたミュージカル「KISMET」キズメットのなかの曲。原曲：歌劇「イゴール公」よりダッタン人の踊り
ＪＲ東海ＣＭ:「うましうるわし奈良」東大寺のおみずとりのバックに流れている
「STRANGER IN PARADISE」 どこか懐かしさをかきたてる「ストレンジャー・イン・パラダイス」のメロディとＪＲ東海のＣＭは、かつての「マイ・フェイバリット・シングス 」と同じく、聴衆の心を掴むことを予感させる。
ジャズ詩大全2巻/村尾陸男：著
例の村尾陸男さんのジャズ詩大全2巻を開いてみました。
「STRANGER IN PARADISE」p205より 一部掲載させていただきました。
Won't you answer the fervent prayer of a stranger in paradise
Don't send me in dark despair from all that I hunger for
But open your angel's arms to the stranger in paradise
And tell him that he need be a stranger no more
この天国で迷える旅人の熱き願いにこたえてくれないだろうか？
私の求めに応えずに暗い絶望に突き落としたりしないでおくれ
この旅人にその天使の腕を開いてさしのべ
彼にもう迷える旅人ではないと言ってやっておくれ
・・・・・・・・・・
stranger in paradise と ＪＲのキーワード旅人をダブらせているとのこと
