2011年5月13日（金）
■渋谷KoKo
■清水秀子(Vo)大友義雄(As)井上祐一(P)山田晃路(B)
■Report
今日は大友師匠がヴォーカルとしてその実力を認めている数少ないヴォーカリストの清水秀子さんを迎えての大友師匠とのセッションライブ。スケジュールを決めたときから楽しみにしていたライブです。
早めにKoKoへ向かう。店に入ると既に女性客数人が・・。その後秀子さんのヴォーカルレッスンの生徒さん風の女性が続々やってきました。そして大友師匠の生徒も続々と・・・。いやいやKoKoは超満員。
■渋谷KoKo
■清水秀子(Vo)大友義雄(As)井上祐一(P)山田晃路(B)
■Report
今日は大友師匠がヴォーカルとしてその実力を認めている数少ないヴォーカリストの清水秀子さんを迎えての大友師匠とのセッションライブ。スケジュールを決めたときから楽しみにしていたライブです。
早めにKoKoへ向かう。店に入ると既に女性客数人が・・。その後秀子さんのヴォーカルレッスンの生徒さん風の女性が続々やってきました。そして大友師匠の生徒も続々と・・・。いやいやKoKoは超満員。
さてライブ。デコちゃん（本人がこう呼んでいただく方がうれしいとのことなのであえてこう呼ばせていただきますね）の素晴らしさ。それは大友師匠が常々話してくれるのですが、単なるヴォーカリストではなくちゃんとしたミュージシャンであることです。そしてその暖かい心遣い。そうバックのミュージシャンに対する心遣いをしっかり心得ていること。これが大切なんです。その上でデコちゃんのヴォーカルは自然にジャズをやっていること。大友師匠は隣で涙していたそうな。
デコちゃんの素晴らしいヴォーカルにつられ、ピアノの井上さんの演奏もより光る演奏を披露してくれましたねぇ。女性客の皆さんもうっとりされてましたねぇ。
そしてベースの山田さんも同じくまじめさが引き立つ演奏が素晴らしかった。
ということで、ミュージシャンの皆様が互いに相乗効果を発揮できた素晴らしいライブでしたぁ。
お客さんをふと見ると、3月に吉祥寺SOMETIMEでのデコちゃんのライブを聴きに行ったときに私の隣に座っていらっしゃった二人連れの女性が最前列に陣取って聴いてました。
お客さんの中にこのメンバーのライブまた聴きたいといってましたねぇ。
次回がまた楽しみです。
■Set-List
1st-set
1-1.Beautiful Love ♪inst
1-2.Carolina（Antonio Carlos Jobim）♪inst
1-3.On a Clear Day
1-4.Gentle Rain
1-5.Girl Talk
1-6.Little Girl Blue
1-7.Taking A Chance On Love
2nd-set
2-1.I Remember You ♪inst
2-2.Prelude To A Kiss ♪inst
2-3.As Long As I Live
2-4.Gee Baby,Ain't I Good To You?
2-5.Like A Lover
2-6.I Got Rhythm
2-7.For All We Know
2-8.East Of The Sun (And West Of The Moon)
2-9.I'll Remember April
1st-set
1-1.Beautiful Love ♪inst
1-2.Carolina（Antonio Carlos Jobim）♪inst
1-3.On a Clear Day
1-4.Gentle Rain
1-5.Girl Talk
1-6.Little Girl Blue
1-7.Taking A Chance On Love
2nd-set
2-1.I Remember You ♪inst
2-2.Prelude To A Kiss ♪inst
2-3.As Long As I Live
2-4.Gee Baby,Ain't I Good To You?
2-5.Like A Lover
2-6.I Got Rhythm
2-7.For All We Know
2-8.East Of The Sun (And West Of The Moon)
2-9.I'll Remember April
♪Gentle Rain
1965(Matt Dubey / Luiz Bonfa)
1966年クリストファ・ジョージ主演の映画『ザ・ジェントル・レイン』の主題歌。ブラジルの若者の青春を描いているらしい。日本では未公開。音楽を『黒いオルフェ』のルイス・ボンファが担当し、エウミール・デオダートのオーケストラが演奏した。
We both are lost
And alone in the world
Walk with me
In the gentle rain
Don't be afraid, I've a hand
For your hand and I
Will be your love for a while
I feel your tears as they fall
On my cheek
They are warm like gentle rain
Come little one you have me in the
World and our love will be sweet
Very sweet
Our love will
Be sweet very sad
Very sweet like gentle rain
Like the gentle rain
Like the gentle rain
♪Girl Talk
1965(Bobby Troup / Neal Hefti)
女性のおしゃべり。ふわふわして内容がなくて、些細なことをペチャクチャとよくまあ飽きもせず。女性たちの不思議な生態を自分語りにして歌にしています。次から次に話題が出てくる。でもこれ、一人で落ち込んでいる友だちを見つけて、それとなく話しかけている歌だと見ると、軽薄そうに見せて、最後の「あなたのことも聴かせてね」が温かい。
1965年映画『ハーロウ』の主題歌。1930年代のアイドル女優ジーン・ハーロウの生涯を描く作品。16歳で駆け落ちし、ロサンジェルスに住んでいたジーンは結婚生活も長くは続かず、職を探して映画のスタジオにいた。そのスタジオではハワード・ヒューズ監督が『地獄の天使』を撮影中。でも主演女優の訛りがひどく、たまたま居合わせたジーンが代役をすることになり・・・。26歳のとき腎臓炎を患い、宗教上の理由で治療を拒み、その短い生涯を閉じている。「ルート66」のボビー・トゥループが曲を手掛け、奥さんのジュリー・ロンドンが歌っている。
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=iL2c<wbr></wbr>67gP0FM<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=4QCM<wbr></wbr>tYADJM4<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
♪Little Girl Blue
1935(Lorenz Hart / Richard Rodgers)
本当に落ち込んでいるときは、こんな感じだろうか。命令文で書かれてますけど、自分への命令ですよね。何かしなくちゃ、と思いながらも、何もできない。立ち上がれない。雨に濡れながら、泣くに泣けない。こんなとき、周りに出来ることも何もない。励ましても慰めてもムダ。ただ、同じ哀しみを知る人間がそばにいてくれること以外には。
1935年ミュージカル『ジャンボ』でグロリア・グラフトンが創唱した。34万ドルも掛けて作られたミュージカルだったが、世界的な不況のため人気が出ず、５ヶ月で打ち切られている。なにしろ二つのサーカス団の抗争を描く作品でアクロバットのシーンも多く、主人公が象のジャンボくんなのでお金がかかる。「マイ・ロマンス」もこのミュージカルの曲。1962年にはドリス・デイ主演で映画化されヒットした（ドリス・デイが象なのではないよ）。
♪Taking A Chance On Love
1940(Ted Fetter & John LaTouche / Vernon Duke) Gracie Speranza
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=haeq<wbr></wbr>-2c-axg
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=goJH<wbr></wbr>dNkEiRg<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=E65N<wbr></wbr>6d_vBVw<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=Ue_j<wbr></wbr>OJ8GfhI<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=3-Px<wbr></wbr>bNRIzAM<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
邦題『恋のチャンス』。1940年ミュージカル『空のキャビン(Cabin in the Sky)』の挿入歌。実は開幕前になって、曲の数が足りないことに気づき、急遽用意された。もともとは、ヴァーノン・デュークがテッド・フェッターと作ったけれど使ってなかった曲。それを使おうとしたものの、興行主が「ラトゥーシェの作品しか使わない」と言い出し、ラトゥーシェが詩を付け足すことで帳尻を合わせたので少し長くなっている。1943年に映画化され、ベニー・グッドマンの演奏でエセル・ウォーターズが歌いヒットした。
Here I go again
I hear those trumpets blow again
All aglow again
Taking a chance on love
Here I slide again
About to take that ride again
Starry eyed again
Taking a chance on love
I thought that cards were a frame-up
I never would try
But Now I'm taking the game up
And the ace of hearts is high
Things are mending now
I see a rainbow blending now
We'll have a happy ending now
Taking a chance on love
(Instrumental break)
Here I slip again
About to take that tip again
Got my grip again
Taking a chance on love
Now I prove again
That I can make life move again
In the grove again
Taking a chance on love
I walk around with a horseshoe
In clover I lie
And brother rabbit of course you
Better kiss your foot good-bye
On the ball again
I'm riding for a fall again
I'm gonna give my all again
Taking a chance on love
♪As Long As I Live
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=YdOR<wbr></wbr>hVdv_qk
♪Gee Baby,Ain't I Good To You?
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=A4Sj<wbr></wbr>JRBkscI<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=dnYn<wbr></wbr>pApOkQg<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=aST0<wbr></wbr>e_o1FhA<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=jSzY<wbr></wbr>17XELeg<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
Love makes me treat you
The way that I do
Gee baby, ain't I good to you
There's nothing in this whole world too good
For a girl like you
Gee, baby ain't I good to you
Bought you a fur coat for Christmas
Diamond ring
Big Cadillac car and everything
What makes me treat you
The way that I do
Gee baby, ain't I good to you
♪Like A Lover（1968年）
- Music by Dori Caymmi
- Lyrics by N.Motta
- English Lyrics by Alan & Marilyn Bergman
もともとブラジルのボサノバナンバーなんですね。
小節数といいコードといい、フワフワして何とも掴み所のない曲。のくせに、多くのアーティストに歌われています。
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=VLQB<wbr></wbr>o75e8ZU
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=4OEe<wbr></wbr>8BhO26g
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=h9Gg<wbr></wbr>F44aBNI
朝日は恋人のように
ゆっくりと昇り あなたにキスをして起こす
柔らかくまどろむあなたの微笑みのうえに
朝の光はゆらゆらと遊ぶ
ああ私が 朝日だったらいいのに
川にそよぐ風は恋人のように
あなたの髪に指をすべらせ
あなたの頬に触れて留まる
それが一番心地よい場所だと知って
ああ私が 川にそよぐ風だったらいいのに
柔らかな月は 恋人のように
あなたの枕で寄り添い 眠るあなたを見つめる
月の光はそっと忍び足でやって来て
あなたを優しく抱きしめる
ああ私が柔らかな月だったら
あなたの唇が触れる そのカップだったら
あなたの指先が触れる テーブルだったら
あなた無しで過ごす こんな孤独な日々を終わらせたい
ああどんなにいいかしら
私が あなたと一緒になれたら
♪For All We Know
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=sb94<wbr></wbr>5jfgW0k<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=cyCV<wbr></wbr>C0Wt30o
♪I'll Remember April
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=rH_s<wbr></wbr>vH2LCwY
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=rjRG<wbr></wbr>xv-ULY0<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=pFLl<wbr></wbr>ZS7PxnE
■渋谷KoKo
東京都渋谷区道玄坂2-26-5ひまわりビル2F
tel:03-3463-8226
http://<wbr></wbr>www3.po<wbr></wbr>int.ne.<wbr></wbr>jp/~ko-<wbr></wbr>ko/
★大友義雄さんのＨＰ
http://<wbr></wbr>bluemod<wbr></wbr>e-st.co<wbr></wbr>m/ohtom<wbr></wbr>o.html
★清水秀子さんのＨＰ
http://<wbr></wbr>sdeko.c<wbr></wbr>om/
★井上祐一さんのＨＰ
http://<wbr></wbr>www.asa<wbr></wbr>hi-net.<wbr></wbr>or.jp/~<wbr></wbr>ZC8M-MY<wbr></wbr>ZK/inou<wbr></wbr>e/
1965(Matt Dubey / Luiz Bonfa)
1966年クリストファ・ジョージ主演の映画『ザ・ジェントル・レイン』の主題歌。ブラジルの若者の青春を描いているらしい。日本では未公開。音楽を『黒いオルフェ』のルイス・ボンファが担当し、エウミール・デオダートのオーケストラが演奏した。
We both are lost
And alone in the world
Walk with me
In the gentle rain
Don't be afraid, I've a hand
For your hand and I
Will be your love for a while
I feel your tears as they fall
On my cheek
They are warm like gentle rain
Come little one you have me in the
World and our love will be sweet
Very sweet
Our love will
Be sweet very sad
Very sweet like gentle rain
Like the gentle rain
Like the gentle rain
♪Girl Talk
1965(Bobby Troup / Neal Hefti)
女性のおしゃべり。ふわふわして内容がなくて、些細なことをペチャクチャとよくまあ飽きもせず。女性たちの不思議な生態を自分語りにして歌にしています。次から次に話題が出てくる。でもこれ、一人で落ち込んでいる友だちを見つけて、それとなく話しかけている歌だと見ると、軽薄そうに見せて、最後の「あなたのことも聴かせてね」が温かい。
1965年映画『ハーロウ』の主題歌。1930年代のアイドル女優ジーン・ハーロウの生涯を描く作品。16歳で駆け落ちし、ロサンジェルスに住んでいたジーンは結婚生活も長くは続かず、職を探して映画のスタジオにいた。そのスタジオではハワード・ヒューズ監督が『地獄の天使』を撮影中。でも主演女優の訛りがひどく、たまたま居合わせたジーンが代役をすることになり・・・。26歳のとき腎臓炎を患い、宗教上の理由で治療を拒み、その短い生涯を閉じている。「ルート66」のボビー・トゥループが曲を手掛け、奥さんのジュリー・ロンドンが歌っている。
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=iL2c<wbr></wbr>67gP0FM<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=4QCM<wbr></wbr>tYADJM4<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
♪Little Girl Blue
1935(Lorenz Hart / Richard Rodgers)
本当に落ち込んでいるときは、こんな感じだろうか。命令文で書かれてますけど、自分への命令ですよね。何かしなくちゃ、と思いながらも、何もできない。立ち上がれない。雨に濡れながら、泣くに泣けない。こんなとき、周りに出来ることも何もない。励ましても慰めてもムダ。ただ、同じ哀しみを知る人間がそばにいてくれること以外には。
1935年ミュージカル『ジャンボ』でグロリア・グラフトンが創唱した。34万ドルも掛けて作られたミュージカルだったが、世界的な不況のため人気が出ず、５ヶ月で打ち切られている。なにしろ二つのサーカス団の抗争を描く作品でアクロバットのシーンも多く、主人公が象のジャンボくんなのでお金がかかる。「マイ・ロマンス」もこのミュージカルの曲。1962年にはドリス・デイ主演で映画化されヒットした（ドリス・デイが象なのではないよ）。
♪Taking A Chance On Love
1940(Ted Fetter & John LaTouche / Vernon Duke) Gracie Speranza
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=haeq<wbr></wbr>-2c-axg
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=goJH<wbr></wbr>dNkEiRg<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=E65N<wbr></wbr>6d_vBVw<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=Ue_j<wbr></wbr>OJ8GfhI<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=3-Px<wbr></wbr>bNRIzAM<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
邦題『恋のチャンス』。1940年ミュージカル『空のキャビン(Cabin in the Sky)』の挿入歌。実は開幕前になって、曲の数が足りないことに気づき、急遽用意された。もともとは、ヴァーノン・デュークがテッド・フェッターと作ったけれど使ってなかった曲。それを使おうとしたものの、興行主が「ラトゥーシェの作品しか使わない」と言い出し、ラトゥーシェが詩を付け足すことで帳尻を合わせたので少し長くなっている。1943年に映画化され、ベニー・グッドマンの演奏でエセル・ウォーターズが歌いヒットした。
Here I go again
I hear those trumpets blow again
All aglow again
Taking a chance on love
Here I slide again
About to take that ride again
Starry eyed again
Taking a chance on love
I thought that cards were a frame-up
I never would try
But Now I'm taking the game up
And the ace of hearts is high
Things are mending now
I see a rainbow blending now
We'll have a happy ending now
Taking a chance on love
(Instrumental break)
Here I slip again
About to take that tip again
Got my grip again
Taking a chance on love
Now I prove again
That I can make life move again
In the grove again
Taking a chance on love
I walk around with a horseshoe
In clover I lie
And brother rabbit of course you
Better kiss your foot good-bye
On the ball again
I'm riding for a fall again
I'm gonna give my all again
Taking a chance on love
♪As Long As I Live
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=YdOR<wbr></wbr>hVdv_qk
♪Gee Baby,Ain't I Good To You?
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=A4Sj<wbr></wbr>JRBkscI<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=dnYn<wbr></wbr>pApOkQg<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=aST0<wbr></wbr>e_o1FhA<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=jSzY<wbr></wbr>17XELeg<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=relat<wbr></wbr>ed
Love makes me treat you
The way that I do
Gee baby, ain't I good to you
There's nothing in this whole world too good
For a girl like you
Gee, baby ain't I good to you
Bought you a fur coat for Christmas
Diamond ring
Big Cadillac car and everything
What makes me treat you
The way that I do
Gee baby, ain't I good to you
♪Like A Lover（1968年）
- Music by Dori Caymmi
- Lyrics by N.Motta
- English Lyrics by Alan & Marilyn Bergman
もともとブラジルのボサノバナンバーなんですね。
小節数といいコードといい、フワフワして何とも掴み所のない曲。のくせに、多くのアーティストに歌われています。
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=VLQB<wbr></wbr>o75e8ZU
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=4OEe<wbr></wbr>8BhO26g
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=h9Gg<wbr></wbr>F44aBNI
朝日は恋人のように
ゆっくりと昇り あなたにキスをして起こす
柔らかくまどろむあなたの微笑みのうえに
朝の光はゆらゆらと遊ぶ
ああ私が 朝日だったらいいのに
川にそよぐ風は恋人のように
あなたの髪に指をすべらせ
あなたの頬に触れて留まる
それが一番心地よい場所だと知って
ああ私が 川にそよぐ風だったらいいのに
柔らかな月は 恋人のように
あなたの枕で寄り添い 眠るあなたを見つめる
月の光はそっと忍び足でやって来て
あなたを優しく抱きしめる
ああ私が柔らかな月だったら
あなたの唇が触れる そのカップだったら
あなたの指先が触れる テーブルだったら
あなた無しで過ごす こんな孤独な日々を終わらせたい
ああどんなにいいかしら
私が あなたと一緒になれたら
♪For All We Know
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=sb94<wbr></wbr>5jfgW0k<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=cyCV<wbr></wbr>C0Wt30o
♪I'll Remember April
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=rH_s<wbr></wbr>vH2LCwY
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=rjRG<wbr></wbr>xv-ULY0<wbr></wbr>&featur<wbr></wbr>e=fvst
http://<wbr></wbr>www.you<wbr></wbr>tube.co<wbr></wbr>m/watch<wbr></wbr>?v=pFLl<wbr></wbr>ZS7PxnE
■渋谷KoKo
東京都渋谷区道玄坂2-26-5ひまわりビル2F
tel:03-3463-8226
http://<wbr></wbr>www3.po<wbr></wbr>int.ne.<wbr></wbr>jp/~ko-<wbr></wbr>ko/
★大友義雄さんのＨＰ
http://<wbr></wbr>bluemod<wbr></wbr>e-st.co<wbr></wbr>m/ohtom<wbr></wbr>o.html
★清水秀子さんのＨＰ
http://<wbr></wbr>sdeko.c<wbr></wbr>om/
★井上祐一さんのＨＰ
http://<wbr></wbr>www.asa<wbr></wbr>hi-net.<wbr></wbr>or.jp/~<wbr></wbr>ZC8M-MY<wbr></wbr>ZK/inou<wbr></wbr>e/
