2009年07月23日(木)
■三軒茶屋Obsounds
■吉野ミユキ カルテット
吉野ミユキ(as) 槙田友紀(pf) 若林美佐(b) 鈴木麻緒(ds)
■Report
先月から狙っていた今日のライブ。女性ばかりのクインテット…のはずでしたが三好さんが病気で欠席のためカルテットに…。ちょっと残念。ライブは何か暖かい雰囲気で何となく心地好い感じでした。
■Set List
1st Set
1-1.M's Blue
1-2.I've never been in love before
1-3.Cherry Petals
1-4.Old Folks
1-5.A Pair Of Twins（Michel Legrand）
2nd Set
2-1.Jeannine（Duke Pearson)
2-2.Sweet and lovely
2-3.All The Things You Are
2-4.Everything Happens to Me
2-5.Budy-Buddy
■Today's Recommend Songs
♪I've never been in love before
1950年フランク・レッサー（Frank Loesser）が作詞作曲
ミュージカル「野郎どもと女たち」中のラブソングナンバー
「はじめての恋」という邦題が多いようですが、「初恋」という意味ではなく「こんな恋は初めて」という意味のようですね。
メロディはいたって簡単。アドリブでいかに表現を膨らませるかが勝負の曲のようです。
I've never been in love before
Now all at once it's you
It's you forevermore
恋に落ちたことがないのよ
そこへ、突然あなたが現れて
もう、あなたしかいないわ、ずっと
I've never been in love before
I thought my heart was safe
I thought I knew the score
恋に落ちたことがないのよ
誰かに心奪われるとは思ってもいなかった
全部分かっているつもりだった。
But this is wine
that's all too strange and strong
I'm full of foolish song
And out my song must pour
でも、これはワイン
味わったことのないほど濃厚な。
馬鹿げた歌ばかり 沢山浮かんでくるから
歌ってしまうほかない。
So please forgive this helpless haze I'm in
I've really never been in love before
どうしようもなく ぼんやりしてした私を許して
恋をしたことがないのよ。
But this is wine
that's all too strange and strong
I'm full of foolish song
And out my song must pour
でも、これはワイン
味わったことのないほど濃厚な。
馬鹿げた歌ばかり 沢山浮かんでくるから
歌ってしまうほかない。
So please forgive this helpless haze I'm in
I've really never been in love before
どうしようもなく ぼんやりした私を許して
恋をしたことがないのよ。
■三軒茶屋Obsounds
ジャズ・ライブ＆バー・レストラン Obsounds(オブサンズ)
世田谷区若林1-8-8 デンス河野ビルB1
TEL 03-6805-3621
http://<wbr></wbr>www.obs<wbr></wbr>ounds.c<wbr></wbr>om/
★吉野ミユキ
http://<wbr></wbr>blog.li<wbr></wbr>vedoor.<wbr></wbr>jp/gyuc<wbr></wbr>han_jaz<wbr></wbr>z/
★若林美佐
http://<wbr></wbr>blog.li<wbr></wbr>vedoor.<wbr></wbr>jp/misa<wbr></wbr>misa_ba<wbr></wbr>ss/
★槙田友紀
http://<wbr></wbr>yuki.le<wbr></wbr>onids77<wbr></wbr>.com/
★鈴木麻緒
http://<wbr></wbr>blog.li<wbr></wbr>vedoor.<wbr></wbr>jp/maom<wbr></wbr>ao_drum<wbr></wbr>s/