主催：（社）アジア協会アジア友の会（JAFS)松原
アジアの人々に井戸を贈って30年
第４８回 JAFS松原ぞうすいの会 その１
～食卓からの国際協力～
パナイ島の水道物語 フィリピン／日本の架け橋
ゲスト；岩田芳晴氏
７月２６日（日）松原総合福祉会館 １２：００～１４：００
今回のゲストは神奈川県在住の岩田さん。写真のとおり柔和な笑顔が魅力的な紳士です。自己紹介では、「５０歳を過ぎた頃に商社マンとして、アフリカのガーナ共和国に勤務しました。そこで飲料水のために苦しんで生きている人たちの存在を知ったのです。ある村に幸いODAで井戸を掘ることができ、村の人たちに喜ばれました。このときの経験が、水で困っている人々を応援するようになった第二の人生をスタートさせるきっかけです」と語られました。
彼が関わったＪＡＦＳによるフィリピン・パナイ島パンダンの水道建設プロジェクト（要請から完成まで１９９０～１９９９年、９年間の歳月。６０００万円の資金）。しかし、完成までには、さまざまな困難が。第二次世界大戦の激戦地で、日本軍による傷跡の深い地域で、住民感情が良くないこと、選挙で町長が変わり、水道プロジェクトが途中で宙に浮いたこと、村人たちの無力感など、さまざまな困難がありました。 この工事関連で岩田さんは、４年間で２６回も現地を訪ね、滞在期間は１週間から１カ月というから延べにすると大変な日数でした。
「イドヲホッテホシイノデス」パンダン出身の留学生（慶応大学大学院のアマンテ君）からの、ＪＡＦＳ（アジア協会アジア友の会）の村上公彦さんへの一本の電話。ここから始まって水道パイプラインが完成するまでの物語は、胸を熱くするお話でした。映画化の話も出たくらい（何と、市役所出身のあの有名な俳優さんが岩田氏の役で！！）
★とくに、印象的だったお話★
１）相手が日本人といえばフィリピンの政治家からは「あなた方はどん な利益を得ようとしてここに来たのか」と最初に言われたこと。日本人への不信の感情。
２）机をたたきながら、「残酷な日本人、私は日本人を憎む！」と普段穏やかだった町長の母ローザさんが、心の傷、押さえきれない感情を岩田氏に吐露したくだり。
３）そのローザさんが、最後には「あなたを私の息子と呼ばせてほしい」というまでの信頼関係で結ばれた劇的変化。
４）日本とフィリピンの若者たちがワークキャンプでともに汗を流し、ニーナ（１６歳）の日記でわかるように、ここで芽生えた友情が、まず若者から日本人への印象を変え、それが年配のフィリピン人たちにも伝わっていったこと。若い人たちの持つ力、可能性を岩田氏は強調された。
５）非協力的だった最古参の町会議員バロア氏の夫人が政治的対立、しがらみを乗り越えて、「とにかく住民は清潔な水が必要なのよ。」と立ち上がったこと。建前やしがらみにとらわれない女性たち。
６）７５％の区間のの日本側工事を見る冷淡な人々の目が、実際に完成が近づくと、どんどん変化して行き、２５％のフィリピンの工事にはどんどん人が増え、最後にはココナツのひしゃくを持って老婦人までが３日間もパイプライン掘りに参加していた劇的変化。これは写真を見れば実感できました。
７）「Yes,we can. Nothing Impossible!」できない理由ばかり数えていた現場作業者たちが作った合言葉。意識と行動の変化。あれれ、この言葉は、オバマ米大統領登場のずっと以前に、パンダンでは流行していたのですね。
８）日本人兵士の２０人ほどの眠る場所があり、「かつては憎んでいた日本兵だが、同じ人間として日本兵の記念碑を作ろう」と、退役軍人会会長エバンゲリオ氏が自ら行動し始めたこと。
水道完成で、関わった日本人だけでなく、無力感のあったパンダンの人々にも自らの力を信じる喜びと自信が生まれた。これは大きな産物。ＪＡＦＳの活動は、その「呼び水、迎え水」だと岩田氏は言います。
私は彼の話を聞いて、人間の眠っている内なるパワーは、人とのかかわりの中で、引き出されていく、「エンパワーメントの思想」だと感じました。
蛇口から出る水には、おそらく延べにすれば１万人を超えてプロジェクトに貢献した日本とフィリピンの人々の、熱い思いがこもっています。多くの人々の力が結集して凝縮した素晴らしい光景に、私の胸に熱いものが次から次と込み上げてきたものです。 仮にこの水道プロジェクトに最初から資金が充分あり、掘削機械で溝を掘ってパイプを埋設したら１カ月で完成したことでしょう。でもそうすれば、私たちが体験したように、多数の人が共に汗を流して喜び、学び成長することはなかったことでしょうと岩田氏は語られます。
完成の５年後にパンダンを訪問した岩田氏は、パンダンが清潔な水によって下痢（途上国では子どもには命とり）が激減していること、故郷にのパンダンに海外からの帰国者が増えたり、明らかな変化を目の当たりにされました。JAFSの活動は、できる限りたくさんの人の力を結集していくことに意義があり、実感として、一人の力は小さくてもたくさん集まると大きな力になるのです。岩田さん、素敵なお話、ありがとうございました.
フィリピン風おかゆ「アロス カルロ」レシピ