タンク満タン。

「満タン」とは、「満タンク」の略なんだって。

・・・概ね想像はついていたけど、

冷静に考えると凄い略称だな・・・。

日本人は何でも略しますが。

「満タンク」を「満タン」て。

「ド級」も「ドレッドノート級」の略だしな。

もう元が分かんねえよ。

「チョベリバ」とかも最早懐かしい略語ですが、

あれも結構昔ながらの略し方してんだなー、と。

法則からそう外れてはいないぞ。

あ、そうなると「タンク満タン」は二重表現ってことか。

いずみはそんなに二重表現気にしないけど。