2011.05.21～22 一泊二日イスラーム研修合宿のご案内（於:行徳）Overnight Tarbiya Programme

アッサラーム　アライクム。

皆さんに平安がありますように。

下記のとおり、直近のご案内となって申し訳ありませんが、

ビイズニッラー、今週末に予定している合宿を案内いたします。

Assalaamu ‘Alayum, my dear brothers and sisters,

 

Here is an invitation for you to join us on this coming weekend

by actually attending or through the internet to the gathering of Japanese speaking Muslims in Gyotoku, Chiba, Japan.

In shaa Allah, this time we are going to welcome our special guests to the session of Semi Panel Discussion.

Guess who they are! Yes, they are 6 brilliant Japanese Lawyers!

The theme for our semi panel discussion is “Living in Japan as Muslims”.

So, please come along to the gathering or be prepared to join through the internet!

 

May 21-22, 2011 Tokyo Muslim Network 9th Overnight Tarbiya (Education) Programme for Japanese speaking Muslims in Gyotoku

 

2011年5月21～22日　東京ムスリムネットワーク第9回一泊二日イスラーム研修合宿（於:行徳） 

 

※   対象は日本語のわかるムスリム男女、参加費はすべて無料、出入りも自由です。気軽にご参加ください。

ただし、宿泊と講義のレジュメをご希望の方は、ICOJ事務局darlalqam@yahoo.co.jp　Tel:03-3871-6061へ5月20日17時までにご一報ください。

 (ムスリムでない方も、内容がムスリム向けのものであるということをご理解いただいた上でなら、自由に参加していただいて結構です) 

 

※   No obligation. Feel free to join us. Just those who wish to stay over, kindly inform that to the above address till 17:00 May 20, 2011, thank you.

Timetable Contents

12:30 Zhuhr prayer ズフルの礼拝
13:00 – 14:15 Event 1 Lunch at Halal Curry Restaurant “Yujin” as get-together for Tokyo Muslim Network 
　　　　　　　　　　　　　　　　　東京ムスリムネットワーク懇親会 ハラールインド料理レストラン「友人」にて
14:30 – 15:50 Lesson 1 Lecture  “40 Hadeeth of Imam Nawawi (Hadeeth No.36 on “Keys to Happiness”)”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「40のハディース第36の伝承解説～幸せの鍵～」
16:00 - 17:00 ‘Asr prayer アスルの礼拝   Event 2 ティーブレイク懇親会
17:00 – 17:30 Lesson 2 Lecture “Living with the Prophet Muhammad –S.A.W. Seerah Lesson 9”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「預言者ムハンマドさま(祝福と平安あれ)と共に生きる　その9」
17:30 – 18:00 Lesson 3 Lecture “Heroes in Islam Part 9 (Sayyidunaa Bilaal bun Habashiy – R.A.)”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「イスラーム英雄列伝　その9（ビラールさま～アッラーのご満悦あれ）」
18:40 Maghrib Prayer マグリブの礼拝
19:00 – 20:00 Lesson 4 Special Session of Learning from the Islamic Tradition Reading the book of “Explanation of Hikam ‘Ataaiyyah” by Dr.M.Sa’eed Al-Bouti　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　【特別読書会】ブーティー博士の「ヒカム・アターイーヤ(イブヌ・アターイッラー師の箴言集)解説」
20:30 ‘Ishaa prayer イシャーの礼拝
21:00 – 22:00  Event 3 Semi Panel Discussion The 11th Semi Panel Discussion with Japanese Muslims　“Living in Japan as Muslims”　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　Special Guests (6 Japanese Lawyers) would come and join us!!
　　　　　　　　　　　　　　　　　　第11回日本人ムスリムとのセミ・パネル・ディスカッション『日本でムスリムとして生きること』特別ゲスト(6名の弁護士)参加予定！！
22:00 – 22:30 Event 4 Dinner みんなで夕食  

23:00 – 3:15 Rest 睡眠
3:30 Fajr prayer ファジュルの礼拝
3:50 – 4:30 Event 5 Zikr & Qur’an Recitation ズィクルとクルアーン読誦
4:30 – 5:30 Event 6 Recreation Futsal Game フットサル・ゲーム
6:00  Dhuhaa Prayer ドゥハーの礼拝 
6:30 – 7:30 Event 7 Breakfast & Rest 朝食・休憩

  

※5/21全講義インターネット中継を予定

All the programmes of lectures and semi panel discussion on May 21, 2011 are scheduled to be broadcasted

→http://icoj.org/content/blogcategory/87/146/

 

 

乞うご期待！！