日本語

　図書館のついでに、お散歩。

　いちょうがきれいでした。

　

　　電車の中で、以前、高校生の女の子が、

　「紅葉狩り」の話をしていました。

　「でもさー、りんごとかぶどうは分かるけど、紅葉狩ってどうするんだろうねー？」

　「さあ、食べんじゃん？」

　「もみじって、おいしいのかなあ？」

　「さああ」

 

　って言っていました。なんだかおもしろかったです。

　

　この間生徒さんと、ドッグランの話になりましたが、よく考えたら、ドッグランって、犬、走り、だから、犬走り、になるんじゃなかろうか？

　でも、犬走り、は、建築用語というか、日本家屋の部分の名前のはず。

　グーグル翻訳で、犬走り、と入れたら、ドッグラン、って出るんじゃないかと思って、入れてみたら、

　Berm と出て来て、逆にをそれを日本語訳したら、ちゃんと「犬走り」と出て来ました。

　外国にも、同じような概念があるということでしょうか。不思議。

　そして、ドッグランは、ちゃんと、英語でも日本語でも、ドッグラン、でした。

　

　スーパーで、鶏ガラが安く売っています。

　あれも妙だ。

　人柄が良い、なんて言うじゃないですか。

　鶏ガラの良いすずめ、とか、いるのか？？

　スーパーで売っているのが鶏ガラなら、ひとがら、って、何だかすごく怖いものだ！！！

 

　最近、いろんな編曲をたくさんやっていて、脳みそがアレンジ仕様。

　アレンジ地獄。

　なんて、思いましたが、好きなことですし。

 

　先日、納豆が安くて、いくつか買いました。　

　夫も、別のお店で、納豆が安い！と、いくつか買って来ました。

　でも、前に買っているのもあって…

　うちの冷蔵庫は大体いつもガラガラに近い状態なのですが

　ふと気づいたら、納豆ばかり２７パックも入っていた！！！

 

　げ！！

 

　と、夫と二人で、同時にその状況に気づき、

　夫：「納豆地獄じゃん！」

　私：「納豆天国じゃん！」

　と。

 

　納豆がたくさんあるのは、やっぱり天国です（笑）

 

　じゃあ、毎日アレンジ天国です(^^♪

 

　週末は、久しぶりの！！！小学校での演奏！！すごく楽しみです！がんばります！！

 

　

　今日はポッキーの日なので、ポッキーを食べました(^^♪