春になったらシニアコーラスのメンバーさんとお出かけします。
今年は 桜のお花見ではなくて
薔薇が綺麗なお店をお借りして、集い歌いお食事をすることになりました。
バラの歌をいろいろ探してる中~~
(百万本の薔薇 シューベルトの野ばら ウェルナーの野ばら 山田耕筰の野薔薇)
(バラが咲いた ベルばら薔薇は美しく散る 君は薔薇より美しい布施明さん)等々
メンバーさんから『野いちご』フィンランド民謡 阪田寛夫訳 を
薔薇ではないけど この歌も良いのでは!とリクエストが来ました。
【和訳付き】野いちご (フィンランド民謡) "Mansikka on punanen marja" - カナ読み有
野いちご/ダークダックス
フィンランド民謡と言えば イエヴァン・ポルカ Ievan Polkkaが浮かびます。
Loituma Ieva's Polka w/ Lyrics
フィンランド語の雰囲気ステキですね!
イエヴァン・ポルカを初めて聴いたのは「初音ミクの動画だったな~~」
『野いちご』って曲 知らない歌だったので 知らない曲に出逢えるって幸せ!!
耳コピして 楽譜を作ろうヽ(^。^)ノ
追記~~
イエヴァン・ポルカを楽しんでいたら こんなステキな手回しオルガンの演奏発見ヽ(^o^)丿
今年は 桜のお花見ではなくて
薔薇が綺麗なお店をお借りして、集い歌いお食事をすることになりました。
バラの歌をいろいろ探してる中~~
(百万本の薔薇 シューベルトの野ばら ウェルナーの野ばら 山田耕筰の野薔薇)
(バラが咲いた ベルばら薔薇は美しく散る 君は薔薇より美しい布施明さん)等々
メンバーさんから『野いちご』フィンランド民謡 阪田寛夫訳 を
薔薇ではないけど この歌も良いのでは!とリクエストが来ました。
【和訳付き】野いちご (フィンランド民謡) "Mansikka on punanen marja" - カナ読み有
野いちご/ダークダックス
フィンランド民謡と言えば イエヴァン・ポルカ Ievan Polkkaが浮かびます。
Loituma Ieva's Polka w/ Lyrics
フィンランド語の雰囲気ステキですね!
イエヴァン・ポルカを初めて聴いたのは「初音ミクの動画だったな~~」
『野いちご』って曲 知らない歌だったので 知らない曲に出逢えるって幸せ!!
耳コピして 楽譜を作ろうヽ(^。^)ノ
追記~~
イエヴァン・ポルカを楽しんでいたら こんなステキな手回しオルガンの演奏発見ヽ(^o^)丿