Peter Rabbit 映画：洋楽歌詞紹介～ I promise You ~

今日は、洋画歌詞紹介、久々に書いています。

英語学習目的に作成しております。

参考までに・・・

好きな洋画で、好きな明るくて、弾む洋楽ですね。

 

I Promise You (from the Motion Picture “Peter Rabbit”)

 

Life’s tough when you’re scared and small

Still tough when you’re big and taller

Wrong side of McGregor’s wall

And suddenly your heart is like a tennis ball

Up and down and side to side

Surf so hard you’d think you’d died

No love for you

 

Life’s rough when you feel confused

Still rough when your hear the news

That each day gotta pick and choose

The same old sides, the me’s and you’s

But don’t be sad, you’re welcome here

Even certain carnivores are in the clear

I promise you

 

Wind blows and heaven knows

That sun can turn to rain

There’s nothing much to fear, though

Doors does and we all know

That love can turn to pain

So let’s be each other’s heroes

 

No gate, no wall could ever split us up

Our love’s forever

No hate, no fear could ever keep up down

We’ll stick together

 

Life’s nice on a sunny day

French press and a plate o’ hay

But some days can’t escape the fray

Crazily careening like a bird of prey

This old house is never locked

Even Tiggy Winkers needn’t need to knock

I promise you

 

Wind blows and heaven knows

That sun can turn to rain

There’s nothing much to fear, though

Doors close, it’s on the nose

But love can turn to pain

So let’s be each other’s heroes

 

No gate, no wall could ever split us up

Our love’s forever

No hate, no fear could ever keep us down

We’ll stick together

 

Wind blows and rabbit knows

That sun can turn to rain

There’s nothing much to fear, though

Doors does, it’s on the nose

But love can turn to pain

So let’s be each other’s heroes

 

No gate, no wall could ever split us up

Our love’s forever

No hate, no fear could ever keep us down

We’ll stick together