夫の勤務先から、ワークショップ参加のお礼の品?をもらいました。
この缶コーヒー、缶コーヒーなのに賞味期限が要冷蔵でたったの7日!
その名もテンキューバックス!
(Thank you box)
日本人からするとテンキュー(땡큐)?10Q? って感じですが、たぶん韓国人からしたらサンキュー?って感じなんでしょうね。😁
中身は、缶コーヒーとチョコレート菓子。
この缶コーヒー、缶コーヒーなのに賞味期限が要冷蔵でたったの7日!
韓国ではここ数年こういう手作りデザイン缶のコーヒー屋さんが増えています。
無地の缶にフィルムを貼ってるだけなんですが、メッセージを入れられるのがいいですね。🙂
今回いただいたのは、「飲んで気運(機運?)アップ (마시고 기운업)」でした。
自分では買わないようなものを貰えると楽しいですね。
ありがとうございます〜。😊
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます