かもめ

かもめ

岬 離れて

飛ぶ かもめどり

かもめ お前も

また 旅の鳥 ヨイヤサ

出船の後が　気に掛かるよ

(旧制高等商船学校寮歌)

Seagull

Off the cape

Flying is a seagull

Seagull, you too

Also, the traveling bird Yoiyasa

I'm worried after leaving the ship

(Old system Higher Mercantile Marine School Dormitory Song)