「The」の真実

小栗左多里＆トニー・ラズロ著「ダーリンの頭ン中」（英語と語学）
という漫画を読んで納得した話。

所謂定冠詞の「The」というのは、後に来る単語が母音か子音かで
発音が「ジ」または「ザ」と発音する・・・と確か中学で習ったハズ。


だから「YOU ARE THE ONE」という「TK presents こねっと」の曲が
「ユー・アー・ザ・ワン」と発音されているのがずーっと気になっていました。

ところが、
①ネイティヴは母音の前の「the」は「ジ」と読むとはおそわらない。
②「ジ」になることが絶対的に正しいとは言えないが、無意識に「ジ」になっていることがある。
③何をどのくらい「ザ」とういのかは、国や地域または環境によって違う。

ということなんだそうです。

私たちが暖かいを「あたたかい」と言ったり「あったかい」と言ってみたり
「そういうこと」を「そーゆーこと」と言ったりするのに近いらしい。

長い間釈然としなかったけど、なんだかすっきり。
言葉ってあまり文法にとらわれると前に進めない気がする…

スプリント装着！

3月2日に歯型をとって作っていただいたスプリントを今日初めて装着しました。
少しずつ修正して（スプリントのほうを削るので自分はちっとも痛くない）
あわせていただいたのだけど、やはり違和感が大きい。
あっ、私の場合下の歯につけます。

就寝時のみ装着ということでほっとしています。一週間ほど様子を見て、
上の前歯の1本だけ中に引っ込んだ歯がなんとか戻ってくれればいいのだけれど、というお話でした。



そして夕方には3回目のカイロプラクティックへ。
2回目は7日だったのだけど、治療は大体初回と同じ。ただこの間もっともうれしいのは
先週までほぼ毎日起こっていた頭痛が一度も起こらなかったこと。
7日に「後方転位」といわれた左ひざは今回それはみられないようだった。
しかし若干違和感があるのでいろいろ試したところ（うまく説明できません(^_^;)）
リンパはいいけれど、血の流れがよくないそうで、そこを治すと（これも説明できません）
じわっと左側が温かくなる感じ、特に左ひざが温かく軽くなりました。


これまで特に大病もしたことがなく病院も不慣れな私が（あまりに不慣れで友人ににあきれられる始末）
この2週間の間に、行列のできる東洋医学の先生に診てもらい（このときは5時間待ちました）
歯医者に通い、1ヶ月先まで予約でいっぱいの
カイロプラティクスにもお世話になるなんて予測もできないことでした。

カイロプラクティック初体験

友人に連れられてカイロプラクティックへ行ってきました。
なんでもとても評判のいい先生で、3週間先まで予約がいっぱいで
新規の患者さんは受け付けていないそうです。

そこをなんとか・・・今日初体験となったわけです。

友人がどこが悪いか痛いか、問診表に全部書きなさいというので
「偏頭痛、顎関節痛、肩こり、背中、ひざの痛み」と大げさなんじゃないかと
心配しながら記入しました。

なにしろ、素人なもので用語もよくわかりませんので
状況の説明も正確さを欠くかもしれませんが
大まかな診察、治療の様子です。

まず、立った姿勢を前後左右から観察され
骨盤が右下がり、それを補正しようとして肩が右上がり
話すと右口角が下がると言われました。

（多分）頚椎の6番目がこんなに出ている人はいないなあ
と、交通事故にあったことがあるかと聞かれました。
もちろんそんなことはなく、大病をしたこともありません。

次に測定器で背骨の左右の温度を測ると
3センチほどしか離れていないのに温度差が出ています。
腰の辺りが一番大きい。
頚椎の6番目と腰がよくなればその間の問題も解決するでしょう
ということでした。

さてそれから治療に移りました。
治療台の上にうつぶせになり、左右の足を揃えると
一見長さが同じように見えるそうです。
（ゆがんでねじれているからのようです）
そのため問題を見逃してしまいかねないらしいのですが。


そこで友人立会いの下、先生がえいっと何かされたのですが
自分はうつぶせになっているのでわからない。
そこでまた足の長さを揃えてみると、今度は1センチ以上違って
いたようで、友人がえ～っとびっくりしていました。
あ～私も自分の姿を見てみたい！

そこで骨盤の位置、肩、首と補正され
だいぶすっきりと体が軽くなっていきました。

その後、顎のずれも治療していただきましたが
これに関しては現在歯科にもかかっているので
その経過を見ながらということになりそうです。

初めはなるべく集中して治療した方がよいということで
キャンセルで空いたところに入れていただきました。


さて帰宅すると娘が「顔が変わった」とその変化に
驚いていました。
やはり口角が下がり痛そうだったというのです。

自分では気がつかず、意地悪そうなおばあさんの顔に
なっていたのかもしれません。

今後、歯科とあわせての経過を報告していきますね。

３月になりました

暖かかった２月も終わり、いつまでもコタツに入っている場合でもあるまいと
久々にブログの更新（といってもページの衣替え）をしました。

暖かいのが原因なのか、運動不足が原因なのか今週はずっとゾーミックのお世話になってます。
昨日、頼みの１錠を服用してしまったので今朝はなんとかひどくならないように祈るのみの状態です。

加えて顎関節症の疑いもあり、今日は歯医者さん、日曜にはカイロプラクティックの先生にも診ていただく予定です。

なんだかトホホの早春賦・・・です。