始まりの日 The first day

A happy new year.   I pray everything will be all right and OK to me & us！　　  あけましておめでとうございます。　

                                                           　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 晦日と元旦、運良く休めシテイホテルにいました。　　　　　　　　

　　　　　　　　
                 

 
At the start of this year, I have had a lot of morning dishes at a hotel.　

　　　　　朝から沢山食べました。バイキングというやつです。

 

　　　　　　　　　　　During this morning I stayed at a small shrine for a while with my family.　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                     　　　　　　久しぶりに詣でました。これがやはり習性でしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　                                                                                     　 

　　　　　Having a good time through the year is the             一年を通していい時間を持ちたいですね。あっと言う間に過ぎる一年であれば。

　　　  　 best way for us to create a good life.                       自分の人生は自分で作っていくしかないですよね。 考えて生きましょう。

 

  One click please,if possible.

                                               TWITTER/anotherbeatle/http://twitter.com/anotherbeatle