ALL THINGS MUST PASS/ ジョージハリソン の考え方

ジョージハリソンの原点とも思える　ALL THINGS MUST PASS　のアルバム----------根本的には　「すべて物事は移り変わってゆく、過ぎ去ってゆく--」　という彼の考え方は少し哲学的です。

幾分、東洋的思考の匂いがします。

でも、ただ過ぎ去っていくだけでは悲しいと思います。（人間も過ぎ去っていきますからね。）
過ぎ去った後に何が来るかということでしょうね。
そのあたりが宗教なのでしょうか？



悲しいことも過ぎ去り、灰色の空も過ぎ去り、丁度いい頃に我々は明るい日差しを見る－－云々の考え方は３０歳前後の思考としては、かなり完成されているような気もします。
人生を達観したような詩です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


アルバムタイトル曲
All things must pass　よりの抜粋

すべては移りかわっていく
すべては過ぎ去っていく
すべては移りかわっていく
人生を織りなす糸は永遠にはつづかない
だから----僕は休まずに歩きつづけよう
新たに訪れる日を迎えるために

暗闇が支配するのは夜のあいだだけ
朝の訪れと共に　それは姿を消す
明るい陽差しは
いつもちょうどいい時期に訪れる
この灰色の日々もいつかは終わる

　　　　　　　　　　　対訳：山本安見


ビートルズの中では一番地味な存在ですが、地味ゆえの確実さみたいなものが
あると思います。最も宗教的でしょうね。