十分「迷惑メール」に分類されるようなものも出てきました

ここ一週間ほど更新してませんでしたが、

これって、「リア充」？

よく分かんないけど、なかなか楽しく、

充実した一週間であったと思います。


さて、適当な英訳はやめておいて、

やっぱ、「迷惑メール」と言っておきましょう。

その方が通りもいいし、別に英訳語をはやらしたいわけでもないし。

一週間で、たまってますよ、「迷惑メール」。

ではそのメアドをば。


huku@onigumo.biz

support@kuroudo.mobi

from@bethlehemn.com

africanus@ronzu.net

brilliantos@makuro.biz

cherryer@roujin.mobi

mili@yamakaji.mobi
　馬券の予想という、「公営・公認バクチ」の上に成り立つという、「二重の犯罪」とも言えますな。

tell@tansui.mobi
　ここがよく来ますね。前回書いた、「迷惑メールなどは一切送りません」、と明言した、
　「フェラチオ訓練用男性募集」です。名前は、、、もう忘れちゃいましたけど、
　別のメアドで同じ内容で、何通も来てます。上記のメアドの中にも、
　入っているはず。そういうのを、「迷惑メール」というんですよ？
　送っているあなた、「ニホンゴ、ワカリマスカ？」


とっくに削除してしまっているので、

内容の確認は最新のものしかできてませんが、

大体似たりよったりというか、

ありていなものばかり、ですな。

だからこそ、

「迷惑メール」、

なのですよ。