先月、ブログで韓国語のトライアルレッスンを受講するという話を書きましたが、このトライアルレッスンは今週の日曜日で終了となります。
トライアルなので、気軽に受講していたら、最後にドーンと宿題が出てしまいました。
やっぱり・・そうだよね。
人生そんなに甘くないよね。
ってことで、今週は習った韓国語を復習しながら宿題をしている日々であります。
でね、最近気付いたんですよ。
韓国語を勉強していると、不思議な事にスペイン語が頭に浮かんでくるんです。
以前、これまたトライアルレッスンでスペイン語を受講した事のある私・・スペイン語はトライアルレッスンだけで卒業っていうか挫折したのですが、すっかり忘れたスペイン語が韓国語の勉強をしていると頭の中にふわっと浮かんでくるんです。
不思議。
多分、韓国語を勉強することで、頭のなかの言語中枢が刺激され、何か使える単語は無いかと古い記憶が呼び起こされるようです。
なので私、今ちょっとだけスペイン語もしゃべれますよ。
きっと宿題が終わったらまた忘れちゃうんだろうけど・・・。
韓国語の勉強をしながら、韓国語もスペイン語も同じ言語野を使って覚えるんだなーなんて、人体の不思議を実感しております。
まあ、そんな感じなので、宿題の作文はまだ1行しかかけていません。
日曜日までに出来上がるかな?
ちょっと心配。
にほんブログ村
↑今日も応援のポチお願いします。
スペイン語で一番最初に覚えた文章は「ウナセルベッツァポルファボール」でした。
韓国語は「メッチュチュセヨ」でした。
どちらも、日本語の意味は同じ。「ビール下さい」です。
やっぱり、コレが一番大切な言葉だよね。
一週間で「読めて!書けて!話せる!」ハングルドリル (基礎から学ぶ語学シリーズ) | |
クリエーター情報なし | |
学習研究社 |